MISTRESS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

mistress [америк. ˈmɪstrɪs, брит. ˈmɪstrəs] СУЩ.

1. mistress:

mistress (of servant): señora ж.

mistress (of dog): dueña ж.

mistress (of dog): ama ж. (con artículo masculino en el singular)

the mistress of the house: la señora de la casa

the mistress of the house: la dueña de casa лат. америк.

she quickly became mistress of the situation: pronto se adueñó or se hizo dueña de la situación

2. mistress брит.:

mistress (teacher) (in secondary school): profesora ж.

mistress (in primary school): maestra ж.

3. mistress (lover):

mistress: amante ж.

mistress: querida ж.

4. mistress (sweetheart):

mistress устар., лит.: amada ж. лит.

5. mistress (as title):

mistress устар.: señora

испанский

английский

palla: mistress

entretenida: mistress

barragana: mistress

manceba: mistress

protegida: mistress

amiguito (amiguita) f: mistress уничиж.

attrezzista: property mistress офиц.

amo (ama) f: mistress

amo (ama) f: mistress

patrón (patrona) f: mistress устар.

в словаре PONS

английский

испанский

mistress [ˈmɪstrɪs] СУЩ.

1. mistress (sexual partner):

mistress: amante ж.

2. mistress (woman in charge):

mistress: ama ж.

the mistress of the house: la dueña de la casa

3. mistress брит. ШКОЛА:

mistress: maestra ж.

4. mistress (owner):

mistress: dueña ж.

to keep a mistress: mantener a una amante

испанский

английский

coima: mistress

china: mistress

ama (dueña): mistress

la favorita del rey: the king's mistress

в словаре PONS

английский

испанский

mistress [ˈmɪs·trɪs] СУЩ.

1. mistress (sexual partner):

mistress: amante ж.

2. mistress (woman in charge):

mistress: ama ж.

the mistress of the house: la dueña de la casa

3. mistress (owner):

mistress: dueña ж.

to keep a mistress: mantener a una amante

испанский

английский

ama (dueña): mistress

china: mistress

la favorita del rey: the king's mistress

señor(a): Mistress ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью