PEPPER - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

I. pepper [америк. ˈpɛpər, брит. ˈpɛpə] СУЩ.

1.1. pepper U (spice):

pepper: pimienta ж.

black pepper: pimienta negra

white pepper: pimienta blanca

pepper steak: filete м. a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant: pimentero м.

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper: pimiento м.

pepper, a. sweet pepper: pimentón м. Юж.Ам. excl Ла Плата

pepper, a. sweet pepper: ají м. Ла Плата

green pepper: pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper: pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper: ají м. morrón Ла Плата

II. pepper [америк. ˈpɛpər, брит. ˈpɛpə] ГЛ. перех.

1. pepper КУЛИН.:

pepper: ponerle pimienta a

pepper: echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth): acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions: lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth: salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes: el discurso estuvo salpicado de anécdotas

pepper mill, pepper grinder СУЩ.

pepper mill: molinillo м. de pimienta

sweet pepper СУЩ.

sweet pepper → capsicum

capsicum [америк. ˈkæpsəkəm, брит. ˈkapsɪkəm] СУЩ.

capsicum: pimiento м.

capsicum: pimentón м. Юж.Ам. excl Ла Плата

capsicum: ají м. Ла Плата

green pepper СУЩ.

1. green pepper (spice):

green pepper: pimienta ж. verde

2. green pepper (vegetable) → pepper

I. pepper [америк. ˈpɛpər, брит. ˈpɛpə] СУЩ.

1.1. pepper U (spice):

pepper: pimienta ж.

black pepper: pimienta negra

white pepper: pimienta blanca

pepper steak: filete м. a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant: pimentero м.

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper: pimiento м.

pepper, a. sweet pepper: pimentón м. Юж.Ам. excl Ла Плата

pepper, a. sweet pepper: ají м. Ла Плата

green pepper: pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper: pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper: ají м. morrón Ла Плата

II. pepper [америк. ˈpɛpər, брит. ˈpɛpə] ГЛ. перех.

1. pepper КУЛИН.:

pepper: ponerle pimienta a

pepper: echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth): acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions: lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth: salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes: el discurso estuvo salpicado de anécdotas

red pepper СУЩ.

1. red pepper U (cayenne):

red pepper: pimienta ж. de cayena

2. red pepper C or U (capsicum) → pepper

I. pepper [америк. ˈpɛpər, брит. ˈpɛpə] СУЩ.

1.1. pepper U (spice):

pepper: pimienta ж.

black pepper: pimienta negra

white pepper: pimienta blanca

pepper steak: filete м. a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant: pimentero м.

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper: pimiento м.

pepper, a. sweet pepper: pimentón м. Юж.Ам. excl Ла Плата

pepper, a. sweet pepper: ají м. Ла Плата

green pepper: pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper: pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper: ají м. morrón Ла Плата

II. pepper [америк. ˈpɛpər, брит. ˈpɛpə] ГЛ. перех.

1. pepper КУЛИН.:

pepper: ponerle pimienta a

pepper: echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth): acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions: lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth: salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes: el discurso estuvo salpicado de anécdotas

hot pepper СУЩ. U or C америк.

hot pepper: pimiento м. picante

hot pepper: ají м. picante Юж.Ам.

hot pepper: chile м. Мекс.

pepper shaker СУЩ. америк.

pepper shaker: pimentero м.

pepper pot [америк. ˈpɛpər pɑt, брит.] СУЩ.

pepper pot: pimentero м.

pepper spray СУЩ. C or U

pepper spray: gas м. pimienta

bell pepper СУЩ. америк.

bell pepper → capsicum

capsicum [америк. ˈkæpsəkəm, брит. ˈkapsɪkəm] СУЩ.

capsicum: pimiento м.

capsicum: pimentón м. Юж.Ам. excl Ла Плата

capsicum: ají м. Ла Плата

в словаре PONS

английский

испанский

I. pepper [ˈpepəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. pepper мн. отсут. (spice):

pepper: pimienta ж.

black/white pepper: pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper: pimiento м.

II. pepper [ˈpepəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. pepper (add pepper):

pepper: poner pimienta a

Выражения:

to pepper sb with bullets: acribillar a alguien a balas

to be peppered with sth speech, comments: estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes: estar lleno de errores

pepper pot СУЩ. австрал., брит., pepper shaker СУЩ. америк.

pepper pot: pimentero м.

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

green pepper: pimiento м. verde

pepper box <-es> СУЩ. америк.

pepper box: pimentero м.

red pepper СУЩ.

red pepper: pimiento м. rojo

pepper mill СУЩ.

pepper mill: molinillo м. de pimienta

pepper-and-salt ПРИЛ.

pepper-and-salt hair:

pepper-and-salt: entrecano, -a

cayenne [keɪˈen, америк. kaɪ-] СУЩ., cayenne pepper СУЩ. мн. отсут.

cayenne: (pimienta ж. de) cayena ж.

испанский

английский

guindilla: chilli pepper брит.

guindilla: chili pepper америк.

pimentero: pepper plant

pimentero: pepper pot

в словаре PONS

английский

испанский

I. pepper [ˈpep·ər] СУЩ.

1. pepper (spice):

pepper: pimienta ж.

black/white pepper: pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper: pimiento м.

II. pepper [ˈpep·ər] ГЛ. перех.

1. pepper (add pepper):

pepper: poner [o echar] pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sb with bullets: acribillar a alguien a balas

перенос. to pepper sb with questions: acribillar a alguien a preguntas

3. pepper (contain):

to be peppered with sth speech, comments: estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes: estar lleno de errores

bell pepper СУЩ.

bell pepper: pimiento м. [o pimentón м. Колум.] dulce

pepper mill СУЩ.

pepper mill: molinillo м. de pimienta

red pepper СУЩ.

red pepper: pimiento м. rojo

green pepper [ˌgrin·ˈpep·ər] СУЩ.

green pepper: pimiento м. verde

salt-and-pepper ПРИЛ.

salt-and-pepper hair:

salt-and-pepper: entrecano, -a

cayenne [kaɪ·ˈen] СУЩ., cayenne pepper СУЩ.

cayenne: (pimienta ж. de) cayena ж.

испанский

английский

pimentero: pepper plant

pimentero: pepper pot

ají: pepper (plant)

ají (de las Indias): cayenne (pepper)

pimienta: pepper

Present
I	pepper
you	pepper
he/she/it	peppers
we	pepper
you	pepper
they	pepper

Past
I	peppered
you	peppered
he/she/it	peppered
we	peppered
you	peppered
they	peppered

Present Perfect
I	have	peppered
you	have	peppered
he/she/it	has	peppered
we	have	peppered
you	have	peppered
they	have	peppered

Past Perfect
I	had	peppered
you	had	peppered
he/she/it	had	peppered
we	had	peppered
you	had	peppered
they	had	peppered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью