PERMANENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

permanent¹ [америк. ˈpərmənənt, брит. ˈpəːm(ə)nənt] ПРИЛ.

permanent address/job: fijo

permanent address/job: permanente

permanent exhibition: permanente

permanent limp/bond/conflict: permanente

permanent damage: irreparable

permanent relationship: estable

permanent dye/ink: indeleble

permanent magnet: permanente

permanent tooth: definitivo

she seems to have a permanent cold: parece que estuviera siempre resfriada

permanent² СУЩ. америк.

permanent → perm

perm² [америк. pərm, брит. pəːm] СУЩ. (in football pools)

perm брит.: combinación ж.

I. perm¹ [америк. pərm, брит. pəːm] СУЩ. (hairdressing)

perm: permanente ж.

perm: permanente м. Мекс.

to have a perm: hacerse la permanente

to have a perm: hacerse un permanente Мекс.

II. perm¹ [америк. pərm, брит. pəːm] ГЛ. перех.

to have one's hair permed: hacerse la permanente

to have one's hair permed: hacerse un permanente Мекс.

I could perm your hair: podría hacerle la permanente

I could perm your hair: podría hacerle un permanente Мекс.

permanent wave СУЩ.

permanent wave: permanente ж.

permanent wave: permanente м. Мекс.

permanent-press [ˌpəːm(ə)nəntˈprɛs] ПРИЛ.

permanent-press shirt/skirt: inarrugable

permanent-press trousers: de raya permanente

permanent secretary СУЩ. (in UK)

permanent secretary: secretario м. permanente / secretaria ж. permanente (alto funcionario de un ministerio)

Committee of Permanent Representatives СУЩ. ПОЛИТ.

Committee of Permanent Representatives (in the EU): Comité м. de Representantes Permanentes

испанский

английский

invalidez permanente: permanent disability

invalidez permanente: permanent disablement

imán permanente: permanent magnet

población fija: permanent population

nieves eternas: permanent snow

в словаре PONS

английский

испанский

permanent [ˈpɜ:mənənt, америк. ˈpɜ:r-] ПРИЛ.

permanent job: fijo, -a

permanent damage: irreparable

permanent exhibition, situation, position: permanente

permanent ink: indeleble

permanent relationship: estable

permanent tooth: definitivo, -a

permanent wave СУЩ.

permanent wave: permanente ж.

permanent wave: permanente м. Мекс.

испанский

английский

permanente: permanent

estado permanente: permanent state

numerario (-a) (fijo): permanent

almacenaje definitivo: permanent storage

ondulación permanente: permanent wave

nieves perpetuas: permanent snow

fijo (-a): permanent

obrero fijo: permanent employee

educación permanente: permanent education

в словаре PONS

английский

испанский

permanent [ˈpɜr·mə·nənt] ПРИЛ.

permanent job: fijo, -a

permanent damage: irreparable

permanent exhibition, situation, position: permanente

permanent ink: indeleble

permanent relationship: estable

permanent tooth: definitivo, -a

permanent wave СУЩ.

permanent wave: permanente ж.

permanent wave: permanente м. Мекс.

испанский

английский

permanente: permanent

estado permanente: permanent state

numerario (-a) (fijo): permanent

almacenaje definitivo: permanent storage

nieves perpetuas: permanent snow

fijo (-a): permanent

obrero fijo: permanent employee

educación permanente: permanent education

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью