DEFINITIVO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

definitivo (definitiva) ПРИЛ.

definitivo texto/solución:

definitivo (definitiva): definitive

su adiós definitivo al público: her final farewell to all her fans

el cierre definitivo del local: the permanent closure of the premises

estos son los resultados definitivos: these are the final o definitive results

ya es definitivo que no viene: he's definitely not coming

se pretende dar una solución definitiva al problema: the idea is to solve the problem once and for all o to find a definitive solution to the problem

necesito una respuesta definitiva hoy: I need a definite answer today

en definitiva: all in all

en definitiva, el resultado es muy esperanzador: in short o all in all, the result is very hopeful

esta es, en definitiva, la mejor opción: all things considered o all in all, this is the best option

la película que le dio el espaldarazo definitivo: the movie which earned him recognition as a top film star (o director etc.)

sobreseimiento definitivo/provisional: acquittal on all charges/stay of execution

un total de 25 muertos es el balance definitivo del incendio: the final death toll in the fire is 25

английский

испанский

definitive answer/verdict/victory: definitivo

finality: carácter м. definitivo

unalterable decision/law: definitivo

permanent tooth: definitivo

definite date/price/offer: definitivo

в словаре PONS

испанский

английский

definitivo (-a) ПРИЛ.

1. definitivo (irrevocable):

definitivo (-a): final

2. definitivo (decisivo):

definitivo (-a): decisive

Выражения:

en definitiva: in short

almacenaje definitivo: permanent storage

английский

испанский

finality: carácter м. definitivo

definitive: definitivo, -a

a definite maybe: un quizás definitivo

permanent tooth: definitivo, -a

definite: definitivo, -a

positive: definitivo, -a

final: definitivo, -a

ultimate cost, consequences, effect: definitivo, -a

в словаре PONS

испанский

английский

definitivo (-a) [de·fi·ni·ˈti·βo, -a] ПРИЛ.

1. definitivo (irrevocable):

definitivo (-a): final

2. definitivo (decisivo):

definitivo (-a): decisive

Выражения:

en definitiva: in short

almacenaje definitivo: permanent storage

английский

испанский

finality: carácter м. definitivo

definitive: definitivo, -a

permanent tooth: definitivo, -a

a definite maybe: un quizás definitivo

positive: definitivo, -a

definite: definitivo, -a

final: definitivo, -a

ultimate cost, consequences, effect: definitivo, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью