PROVISIONAL - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

provisional ПРИЛ.

provisional: provisional

llegamos a un arreglo provisional: we reached a provisional o temporary arrangement

libertad provisional СУЩ. ж.

libertad provisional: bail

prisión preventiva, prisión provisional СУЩ. ж.

prisión preventiva: preventive detention

el juez decretó la prisión preventiva: the judge ordered him to be remanded in custody

está detenido en régimen de prisión preventiva: he is being held in preventive detention

está detenido en régimen de prisión preventiva: he is in custody awaiting trial

está detenido en régimen de prisión preventiva: he is being held on remand брит.

el IRA provisional: the Provisional IRA

английский

испанский

caretaker определит. government/president: provisional

caretaker manager (in business): director м. provisional / directora ж. provisional

caretaker manager (in sport): entrenador м. provisional / entrenadora ж. provisional

caretaker manager (in sport): director técnico м. provisional / directora técnica ж. provisional лат. америк.

stopgap: recurso м. provisional

stopgap: medida ж. provisional

stopgap определит. measure/arrangement: provisional

makeshift repair/arrangement: provisional

makeshift: arreglo м. provisional

provisional: provisional

provisional driving licence брит.: licencia ж. de conducción provisional

provisional driving licence брит.: permiso м. de conducción provisional Исп.

the Provisional IRA: el IRA provisional

Provo: miembro del IRA provisional

cover note: certificado м. provisional (de seguro)

в словаре PONS

испанский

английский

provisional ПРИЛ.

provisional: provisional

gobierno provisional: provisional government

medida provisional: temporary measure

английский

испанский

makeshift: provisional

provisional: provisional

stopgap: medida ж. provisional

stopgap: provisional

transit camp: campamento м. provisional

tentative: provisional

standpipe: fuente ж. provisional

cover note: seguro м. provisional

decree nisi: sentencia ж. provisional de divorcio

pencil in: apuntar (de forma provisional)

в словаре PONS

испанский

английский

provisional [pro·βi·sjo·ˈnal] ПРИЛ.

provisional: provisional

gobierno provisional: provisional government

medida provisional: temporary measure

английский

испанский

makeshift: provisional

provisional: provisional

stopgap: medida ж. provisional

stopgap: provisional

standpipe: fuente ж. provisional

tentative: provisional

learner's permit: permiso м. de conducción provisional

pencil in: apuntar (de forma provisional)

workaround (temporary): solución ж. provisional (hasta encontrar una mejor)

patch up: hacer un arreglo provisional a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

gobierno provisional: provisional government

medida provisional: temporary measure

en libertad provisional: on provisional release

decree nisi: sentencia ж. provisional de divorcio

provisional driving licence: permiso м. de conducción provisional

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ellas, es cierto, protestan por la libertad de sus esposos y familiares, pero en su protesta va implícita su oposición al régimen.

taniaquintero.blogspot.com

Después de ganar su libertad llegó a ser una oradora destacada a favor del movimiento abolicionista y el movimiento de liberación de la mujer..

www1.cuny.edu

Ellas fueron arrestadas pero salieron en libertad tras pagar una fianza.

blog.inmigrantetv.com

Éste, irritado aún con el recuerdo de lasx recientes peripecias o exasperado por el dolor de las heridas dijo lacónicamente: - Pues estás en libertad.

www.diarioinca.com

Existe un temor estimulante, es el de quien crea buscando en libertad la fuente de la energía.

www.ilvem.com.ar