PLONK - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. plonk¹ [америк. plɑŋk, брит. plɒŋk] ГЛ. перех. брит. разг.

plonk: plantificar разг.

plonk: poner

she plonked herself down on the sofa: se desplomó en el sofá

II. plonk¹ [америк. plɑŋk, брит. plɒŋk] ГЛ. неперех. брит.

1. plonk (drop):

plonk: caer

2. plonk (make plonking sound):

he plonked away at the piano: aporreaba el piano

III. plonk¹ [америк. plɑŋk, брит. plɒŋk] СУЩ. (sound)

plonk: ¡pumba!

plonk: ¡plaf!

IV. plonk¹ [америк. plɑŋk, брит. plɒŋk] НАРЕЧ.

plonk: ¡plaf!

it fell plonk onto the floor: cayó ¡plaf! al suelo

plonk² [америк. plɑŋk, брит. plɒŋk] СУЩ. U (mediocre wine)

plonk разг.: vino м. peleón разг.

plonk разг.: vinacho м. разг.

испанский

английский

morapio: plonk брит. разг.

lija: plonk брит. разг.

es un vino peleón: it's plonk брит. разг.

в словаре PONS

английский

испанский

plonk¹ [plɒŋk, америк. plʌŋk] СУЩ. брит., австрал. разг.

plonk: vino м. peleón

I. plonk² [plɒŋk, америк. plʌŋk] СУЩ. разг. (sound)

plonk: ruido м. sordo

II. plonk² [plɒŋk, америк. plʌŋk] ГЛ. перех. разг. (set down heavily)

plonk: dejar caer pesadamente

she plonked the books on the table: dejó caer los libros sobre la mesa

plonk down ГЛ. перех. разг.

plonk down: dejar caer pesadamente

to plonk oneself down on a chair: dejarse caer en una silla

испанский

английский

morapio: red plonk

tintorro: plonk брит.

в словаре PONS

plonk [plʌŋk] СУЩ. ГЛ. перех.

plonk → plunk

I. plunk [plʌŋk] СУЩ. разг. (sound)

plunk: ruido м. sordo

II. plunk [plʌŋk] ГЛ. перех. разг. (set down heavily)

plunk: dejar caer pesadamente

she plunked the books onto the table: dejó caer pesadamente los libros sobre la mesa

Present
I	plonk
you	plonk
he/she/it	plonks
we	plonk
you	plonk
they	plonk

Past
I	plonked
you	plonked
he/she/it	plonked
we	plonked
you	plonked
they	plonked

Present Perfect
I	have	plonked
you	have	plonked
he/she/it	has	plonked
we	have	plonked
you	have	plonked
they	have	plonked

Past Perfect
I	had	plonked
you	had	plonked
he/she/it	had	plonked
we	had	plonked
you	had	plonked
they	had	plonked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to plonk oneself down on a chair: dejarse caer en una silla

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Despite the risk, people keep on plunking money into shows -- the minimum is around $25,000 -- because they love the theater.

www.cbsnews.com

If your dog is truly fearful of water, rather than plunk her in the tub or sink, you can do a little mini-soak.

www.huffingtonpost.com

The album contains more silence than sawing, though; her scrapes, scratches, plunks, and occasional notes on the violin are often separated by long stretches of it.

en.wikipedia.org

I plunked the second guy -- the changeup got away from me.

www.nhl.com

He also finished second in the league with the 14 times he was hit by a pitch (the previous year he was plunked 12 times, fourth in the league).

en.wikipedia.org