relinquish в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы relinquish в словаре английский»испанский

relinquish [америк. rəˈlɪŋkwɪʃ, брит. rɪˈlɪŋkwɪʃ] ГЛ. перех.

1. relinquish possession/claim/throne/right:

relinquish

renunciar a

to relinquish sth to sb

cederle algo a alguien

2. relinquish (release) лит.:

she relinquished her grip on my arm

me soltó el brazo

he is relinquishing his grip on reality

está perdiendo contacto con la realidad

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

she shows no inclination to relinquish her post

no da muestras de querer dejar su puesto

Переводы relinquish в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

desposeerse de algo

to relinquish sth

despojarse de algo bienes

to relinquish sth

desistir de una demanda

to relinquish a claim

renunciar a algo

to give up o relinquish sth

relinquish в словаре PONS

Переводы relinquish в словаре английский»испанский

relinquish [rɪˈlɪŋkwɪʃ] ГЛ. перех.

relinquish claim, title

renunciar a

relinquish control

ceder

to relinquish one's grip on sth

soltar algo

Переводы relinquish в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

desposeerse de algo

to relinquish sth

relinquish Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to relinquish one's grip on sth

soltar algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He relinquished the lead, however, with bogeys at 10 and 12.

en.wikipedia.org

In 1842, he relinquishes the direction of his company to his son-in-law.

en.wikipedia.org

Throughout the history of the championship, several wrestlers have been forced to relinquish the title due to an inability to participate in title defenses.

en.wikipedia.org

A multivariate analysis conducted in the same study shows odds of being relinquished to a shelter were 89% higher for declawed cats.

en.wikipedia.org

Unless the owner relinquishes this right, this established priority stands regardless of empirical phenomena.

en.wikipedia.org

This is the first time the network has relinquished control to an artist for a day, representatives said.

en.wikipedia.org

Eventually he had to relinquish the theatre, losing a considerable sum in the process.

en.wikipedia.org

Seeing extreme overcrowding and the fact that the pontoon was taking on water, he attempted to relinquish his space and lifejacket to wounded survivors nearby.

en.wikipedia.org

The city relinquished its ownership of the original fire station.

en.wikipedia.org

They did not relinquish the advantage the rest of the game.

en.wikipedia.org