RUBBISH DUMP - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

испанский

испанский

rubbish dump or tip брит.: vertedero м. (de basuras)

rubbish dump or tip брит.: basural м. лат. америк.

rubbish dump or tip брит.: basurero м.

испанский

испанский

английский

английский

basurero: rubbish dump брит.

basural: rubbish dump брит.

muladar: rubbish dump брит.

quema: rubbish dump брит.

tiradero, tb. tiradero de basura: rubbish dump брит.

botadero, Анды tb. botadero de basura: rubbish dump o tip брит.

I. rubbish [америк. ˈrəbɪʃ, брит. ˈrʌbɪʃ] СУЩ. U

1. rubbish (refuse):

rubbish: basura ж.

household rubbish: residuos м. мн. domésticos

rubbish chute: vertedor м.

rubbish chute: ducto м. Уругв.

rubbish collection брит.: recogida ж. de basuras

rubbish dump or tip брит.: vertedero м. (de basuras)

rubbish dump or tip брит.: basurero м.

rubbish dump or tip брит.: basural м. лат. америк.

rubbish heap: montón м. de basura

2. rubbish (junk):

rubbish разг.: porquerías ж. мн. разг.

they only eat rubbish: solo comen porquerías разг.

3. rubbish (nonsense):

rubbish разг.: tonterías ж. мн.

rubbish разг.: estupideces ж. мн.

rubbish разг.: chorradas ж. мн. Исп. разг.

rubbish разг.: pavadas ж. мн. Ла Плата разг.

to talk rubbish: decir estupideces (or tonterías etc.)

that's a load of (old) rubbish: son puras tonterías (or estupideces etc.)

I'm too old to play tennis — rubbish! as межд.: estoy muy viejo para jugar al tenis — ¡no digas tonterías (or estupideces etc.)!

II. rubbish [америк. ˈrəbɪʃ, брит. ˈrʌbɪʃ] ГЛ. перех. брит.

rubbish: poner por los suelos

III. rubbish [америк. ˈrəbɪʃ, брит. ˈrʌbɪʃ] ПРИЛ. брит. разг.

rubbish: pésimo

rubbish: de porquería Юж.Ам. разг.

the new carpenter's rubbish: el nuevo carpintero es un desastre

I. dump [америк. dəmp, брит. dʌmp] СУЩ.

1.1. dump (place for waste):

dump: vertedero м. (de basura)

dump: basurero м.

dump: basural м. лат. америк.

dump: tiradero м. Мекс.

dump: botadero м. (de basura) Анды

1.2. dump (heap of waste):

dump: montón м. de basura

to take a dump америк. вульг.: hacer caca разг.

to take a dump америк. вульг.: hacer del dos Мекс. Перу разг.

2. dump (temporary store) ВОЕН.:

dump: depósito м.

ammunition dump: depósito de armas

stores dump: intendencia ж.

3. dump ИНФОРМ.:

dump: dump м.

dump: vuelco м. de memoria

dump: volcado м. de memoria

4. dump (unpleasant place):

dump разг.: lugar м. de mala muerte

5. dump <dumps, pl > разг.:

to be (down) in the dumps: estar or andar con la depre разг.

to be (down) in the dumps: estar or andar con el ánimo por el suelo

II. dump [америк. dəmp, брит. dʌmp] ГЛ. перех.

1.1. dump (get rid of):

dump waste/refuse: deshacerse de

dump waste/refuse: tirar

dump waste/refuse: botar Юж.Ам. excl Ла Плата

1.2. dump ТОРГ.:

to dump goods/products: inundar el mercado con mercancías/productos a bajo precio

1.3. dump boyfriend/girlfriend разг.:

dump: plantar разг.

dump: botar Юж.Ам. excl Ла Плата разг.

dump: largar Ла Плата разг.

2.1. dump (set on ground):

dump load/sand/soil: descargar

dump load/sand/soil: verter

he dumped the bags (down) beside the car: plantó las maletas junto al coche разг.

2.2. dump (leave):

dump разг.: dejar

the taxi dumped us (off) at the airport: el taxi nos dejó en el aeropuerto

where can I dump my things?: ¿dónde puedo dejar or poner mis cosas?

2.3. dump ИНФОРМ.:

dump data/disks: volcar

III. dump [америк. dəmp, брит. dʌmp] ГЛ. неперех. ИНФОРМ.

dump: volcar

rubbish dump СУЩ., rubbish tip СУЩ.

rubbish dump: vertedero м.

rubbish dump: tiradero м. Мекс.

muladar (basurero): rubbish dump брит.

tiradero: rubbish dump

basurero: rubbish dump брит.

basural: rubbish dump брит.

I. dump [dʌmp] СУЩ.

1. dump (for waste):

dump: vertedero м.

dump: botadero м. Венес.

2. dump (nasty place):

dump: tugurio м.

3. dump ВОЕН.:

dump: depósito м.

ammunition dump: almacén м. de municiones

II. dump [dʌmp] ГЛ. перех.

1. dump:

dump (drop carelessly): verter

dump (get rid of): deshacerse de

2. dump (abandon):

dump: abandonar

3. dump разг. (end relationship with):

dump: dejar

4. dump ИНФОРМ.:

dump: volcar

III. dump [dʌmp] ГЛ. неперех. америк. разг.

to dump on sb: pagarla con alguien

I. rubbish [ˈrʌbɪʃ] СУЩ. мн. отсут. брит.

1. rubbish разг. (waste):

rubbish: basura ж.

2. rubbish разг. (nonsense):

rubbish: tonterías ж. мн.

II. rubbish [ˈrʌbɪʃ] ГЛ. перех. австрал., брит. разг.

rubbish: poner verde

I. dump [dʌmp] СУЩ.

1. dump (for waste):

dump: vertedero м.

dump: basurero м.

dump: botadero м. Венес.

2. dump перенос. жарг. (dirty place):

dump: tugurio м.

3. dump ВОЕН.:

dump: depósito м.

ammunition dump: almacén м. de municiones

II. dump [dʌmp] ГЛ. перех.

1. dump:

dump (drop carelessly): verter

dump (get rid of): deshacerse de

2. dump (abandon):

dump: abandonar

3. dump разг. (end relationship with):

dump: plantar

4. dump comput:

dump: volcar

III. dump [dʌmp] ГЛ. неперех. жарг.

to dump on sb: pagarla con alguien

rubbish [ˈrʌb·ɪʃ] СУЩ. разг.

rubbish: tonterías ж. мн.

Present
I	rubbish
you	rubbish
he/she/it	rubbishes
we	rubbish
you	rubbish
they	rubbish

Past
I	rubbished
you	rubbished
he/she/it	rubbished
we	rubbished
you	rubbished
they	rubbished

Present Perfect
I	have	rubbished
you	have	rubbished
he/she/it	has	rubbished
we	have	rubbished
you	have	rubbished
they	have	rubbished

Past Perfect
I	had	rubbished
you	had	rubbished
he/she/it	had	rubbished
we	had	rubbished
you	had	rubbished
they	had	rubbished

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Between 1900 and 1970 the west side of the lake became a rubbish dump until 1972 when the department of fisheries and fauna suggested the lake become a water-fowl reserve.

en.wikipedia.org

The area has been turned into a rubbish dump.

www.ghanaweb.com

The area was used as a rubbish dump with the tiers that were cut into in the steep hillside now filled with rows of thousands of tents.

en.wikipedia.org

An international panel of experts said the government's account that the students were burnt beyond identification at a rubbish dump was physically impossible.

Later, in the poverty-stricken 50s, she worked in factories; and when the going got really tough - after her first marriage foundered - she gathered garbage at the slums' rubbish dump.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "rubbish dump" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

словенский