Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
посредничать
arrugado
английский
английский
испанский
испанский
ruffled [америк. ˈrəfld, брит. ˈrʌf(ə)ld] ПРИЛ.
1.1. ruffled (crumpled, messed):
ruffled hair
alborotado
ruffled hair
despeinado
ruffled feathers
erizado
ruffled clothes/fabric
arrugado
ruffled water
agitado
1.2. ruffled (irritated, discomposed):
ruffled
alterado
to get ruffled
alterarse
2. ruffled (with ruffles):
ruffled dress/shirt/hem
con volantes
ruffled dress/shirt/hem
con volados Ла Плата
ruffled dress/shirt/hem
con vuelos Чили
I. ruffle [америк. ˈrəfəl, брит. ˈrʌf(ə)l] СУЩ.
1. ruffle C (frill):
ruffle
volante м.
ruffle
volado м. Ла Плата
ruffle
vuelo м. Чили
2. ruffle (ripple) мн. отсут.:
the breeze caused a slight ruffle on the smooth waters
la brisa agitó levemente las aguas tranquilas
the breeze caused a slight ruffle on the smooth waters
la brisa rizó levemente las aguas tranquilas лит.
II. ruffle [америк. ˈrəfəl, брит. ˈrʌf(ə)l] ГЛ. перех.
1. ruffle (disturb, mess):
ruffle hair
alborotar
ruffle hair
despeinar
ruffle feathers
erizar
ruffle clothes
arrugar
ruffle water
agitar
ruffle water
rizar лит.
2. ruffle (irritate, upset):
ruffle person
alterar
ruffle person
contrariar
to ruffle sb's pride
herir el orgullo de alguien
to ruffle sb's feathers
hacer enojar a alguien
to ruffle sb's feathers
hacer enfadar a alguien esp Исп.
to smooth sb's (ruffled) feathers
calmar a alguien
испанский
испанский
английский
английский
faralado
ruffle
holán
ruffle
rizar
to ruffle the surface of
volado Ла Плата Венес.
ruffle
nada consigue inmutarlo
nothing can upset o ruffle o unnerve him
английский
английский
испанский
испанский
I. ruffle [ˈrʌfl] ГЛ. перех.
1. ruffle (agitate):
ruffle hair
alborotar
ruffle clothes
fruncir
ruffle feathers
erizar
2. ruffle (upset):
ruffle
alterar
II. ruffle [ˈrʌfl] СУЩ.
ruffle
volante м.
Запись в OpenDict
ruffled skirt СУЩ.
ruffled skirt
falda de volantes
испанский
испанский
английский
английский
falda de volantes
ruffled skirt
despeinar
to ruffle
me despeiné
I ruffled my hair
desordenar (pelo)
to ruffle
despeluznar
to ruffle
descabellar
to ruffle
ahuecarse
to ruffle (up) its feathers
английский
английский
испанский
испанский
I. ruffle [ˈrʌf·əl] ГЛ. перех.
1. ruffle (agitate):
ruffle hair
alborotar
ruffle clothes
fruncir
ruffle feathers
erizar
2. ruffle (upset):
ruffle
alterar
II. ruffle [ˈrʌf·əl] СУЩ.
ruffle
volante м.
to ruffle sb's feathers
buscar las cosquillas a alguien
испанский
испанский
английский
английский
desordenar (pelo)
to ruffle
despeinar
to ruffle
ahuecar
to ruffle (up) its feathers
Present
Iruffle
youruffle
he/she/itruffles
weruffle
youruffle
theyruffle
Past
Iruffled
youruffled
he/she/itruffled
weruffled
youruffled
theyruffled
Present Perfect
Ihaveruffled
youhaveruffled
he/she/ithasruffled
wehaveruffled
youhaveruffled
theyhaveruffled
Past Perfect
Ihadruffled
youhadruffled
he/she/ithadruffled
wehadruffled
youhadruffled
theyhadruffled
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She also offered hotpants ensembles with long skirts and ruffled blouses.
en.wikipedia.org
It has 3, lavender ruffled-edge blossoms, edged in an attractive deeper ruby, and often grow on single stems as well as in clusters.
en.wikipedia.org
Flaring out with a ruffled skirt finish, the blonde's bold outfit showed off her toned and tanned pins.
www.dailymail.co.uk
Notice how the seemingly heavy ruffled skirts float with such ease when the model reaches the end of the runway.
lifestyle.inquirer.net
The woolly, spoon-shaped leaves are gray-green and may have ruffled edges.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ruffled" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский