solicitor в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы solicitor в словаре английский»испанский

solicitor [америк. səˈlɪsədər, брит. səˈlɪsɪtə] СУЩ.

1. solicitor (in US and in UK):

solicitor

abogado responsable de los asuntos legales de un municipio o de un departamento gubernamental

2. solicitor (in UK):

solicitor

abogado м. / abogada ж. (que prepara causas legales y desempeña también funciones de notario)

solicitor general <pl solicitors general> СУЩ.

solicitor general (in US)

≈ Subsecretario de Justicia

solicitor general (in UK)

adjunto del Procurador General de la Nación

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

duty solicitor брит.

abogado м. de oficio / abogada ж. de oficio

Переводы solicitor в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

abogado (abogada) (en general)

solicitor брит.

solicitor в словаре PONS

Переводы solicitor в словаре английский»испанский

solicitor [səˈlɪsɪtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

1. solicitor австрал., брит.:

solicitor (for court case)

procurador(a) м. (ж.)

solicitor (for legal transactions)

notario(-a) м. (ж.)

2. solicitor америк. (city lawyer):

solicitor

fiscal м. и ж. general

Переводы solicitor в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

abogado (-a) (notario)

solicitor брит.

abogado de oficio

duty solicitor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The majority of civil cases are tried in county courts and are almost always handled by solicitors.

en.wikipedia.org

John made somewhat confusing and poorly worded demands for cigarets and a solicitor.

en.wikipedia.org

Law graduates may also take an alternative route to becoming a solicitor by using the institute's graduate fast-track scheme.

en.wikipedia.org

He was struck off the roll of solicitors soon after, and supported himself from lectures and as a land agent.

en.wikipedia.org

It sent the charge to its own solicitor with instructions to attend to the necessary formalities in the signing of the charge.

en.wikipedia.org

His later years were embittered by the loss in 1877, through the defalcations of his solicitor, of the greater part of his forty years' savings.

en.wikipedia.org

He worked as a solicitor in a practice established by his father.

en.wikipedia.org

Despite being a solicitor, no will had been drawn up.

en.wikipedia.org

When he began refusing to sign legal briefs submitted to him by the board, the board had its own solicitor sign and submit them.

en.wikipedia.org

It is the national organisation for solicitors specialising in family law and now has over 5,000 members.

en.wikipedia.org