THRESHOLD - Перевод английский на испанский

английский

испанский

threshold [америк. ˈθrɛʃˌ(h)oʊld, брит. ˈθrɛʃəʊld, ˈθrɛʃˌhəʊld] СУЩ.

1. threshold (doorway):

threshold: umbral м.

to be on the threshold of sth: estar en el umbral or a las puertas de algo

2. threshold (limit):

threshold: umbral м.

threshold: límite м.

the threshold of consciousness: el umbral de la conciencia

pain threshold: umbral de dolor

I have a low pain threshold: tengo bajo el umbral de dolor

I have a low pain threshold: tolero muy mal el dolor

he has a low boredom threshold: aguanta poco sin aburrirse

определит. threshold price: precio м. de umbral

tax threshold СУЩ.

tax threshold: nivel a partir del cual los ingresos están sujetos a impuestos

pain threshold СУЩ. МЕД.

pain threshold: resistencia ж. al dolor

pain threshold: umbral м. del dolor

to have a high/low pain threshold: tener mucha/poca resistencia al dolor

to have a high/low pain threshold: tener el umbral del dolor elevado/bajo

she stepped over the threshold: atravesó el umbral

испанский

английский

precio de umbral: threshold price

umbral de dolor: pain threshold

umbral: threshold

umbral, tb. umbrales: threshold

en el umbral del nuevo siglo: on the threshold of the new century

umbral ЭКОН., ФИНАНС.: threshold

traspuso el umbral de la puerta: he crossed the threshold

en la antesala de la muerte лит.: on the threshold of death

английский

испанский

threshold [ˈθreʃhəʊld, америк. -hoʊld] СУЩ.

1. threshold (doorway):

threshold: umbral м.

2. threshold (limit):

threshold: límite м.

pain threshold: umbral de dolor

tax threshold: nivel м. mínimo de tributación

cross road, threshold: cruzar

испанский

английский

umbral: threshold

umbral de [o del] dolor: pain threshold

tranco: threshold

английский

испанский

threshold [ˈθreʃ·hoʊld] СУЩ.

1. threshold (doorway):

threshold: umbral м.

2. threshold (limit):

threshold: límite м.

pain threshold: umbral de dolor

tax threshold: nivel м. mínimo de tributación

cross road, threshold: cruzar

испанский

английский

umbral: threshold

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pain threshold: umbral de dolor

tax threshold: nivel м. mínimo de tributación

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many clinicians improperly perform, or entirely miss this step, introducing avoidable diagnostic error and misdiagnosis.

en.wikipedia.org

His cobber takes his hand, and then the two turn, put their feet on the firing step, and start to pray together.

www.smh.com.au

His syndicalism led him to drop any criticism of the more conservative union leaders; in his eyes, organizing workers was a step toward dismantling capitalism.

en.wikipedia.org

Interestingly, fundamentally novel approaches for model choice that incorporate quality control as an integral step in the process have recently been proposed.

en.wikipedia.org

Students documented each step in the process of cooking a meal in a conventional kitchen in order to develop a more efficient, time saving, and user-friendly model.

en.wikipedia.org