variation в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы variation в словаре английский»испанский

variation [америк. ˌvɛriˈeɪʃ(ə)n, брит. vɛːrɪˈeɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. variation U or C (fluctuation, change):

variation

variación ж.

variation in sth wide variations in temperature were recorded

se registraron grandes variaciones de temperatura

it can record minute variations in pressure

registra hasta el más mínimo cambio en la presión

2. variation U (difference):

variation

diferencias ж. мн.

variation in sth regional variation in vocabulary

diferencias ж. мн. léxicas regionales

variation in sth regional variation in vocabulary

variaciones ж. мн. léxicas regionales

there was little variation in opinion

hubo pocas diferencias de opinión

3. variation C (permutation):

variation

variación ж.

variation on sth

variación de or sobre algo

his stories are all variations on the same theme

todos sus cuentos son variaciones sobre el mismo tema

4. variation C МУЗ.:

variation

variación ж.

Переводы variation в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

variación

variation

no habrá variaciones en la temperatura

there won't be much variation in temperature

variación

variation

variación

variation

variación magnética

magnetic variation

variation в словаре PONS

Переводы variation в словаре английский»испанский

variation [ˌveəriˈeɪʃən, америк. ˌveriˈ-] СУЩ. мн. отсут.

1. variation a. БИОЛ., МУЗ.:

variation

variación ж.

a variation on sth

una variación de algo

2. variation (varying, difference, dissimilarity):

variation

diferencia ж.

wide variations in sth

grandes diferencias de algo

Переводы variation в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

variación

variation

variante

variation

glosa

variation

variedad

variation

variation Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a variation on sth

una variación de algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There are at least ten different variations of this card.

en.wikipedia.org

From this it derives the common name "field locoweed" or some other variations.

en.wikipedia.org

The variations occur at the end of the core opposite the perosamine moiety.

en.wikipedia.org

Other variations exist, depending on local laws and the purpose of the fence.

en.wikipedia.org

There also exists great variation between different tracks.

en.wikipedia.org

In some variations of the rules, only pinning the shoulders down is enough.

en.wikipedia.org

There were many local variations, and varied names.

en.wikipedia.org

As a result, there will be numerous variations of a single story.

en.wikipedia.org

Variations of jotas differ from region to region.

en.wikipedia.org

In design and printing, there is a little more variation.

en.wikipedia.org