VITAL STATISTICS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

vital statistics СУЩ. только мн.

1. vital statistics (in demography):

vital statistics: estadísticas ж. мн. demográficas

2. vital statistics (of a woman):

vital statistics шутл.: medidas ж. мн.

Oxford Spanish Dictionary

statistic [америк. stəˈtɪstɪk, брит. stəˈtɪstɪk] СУЩ.

statistic: estadística ж.

the statistics show that …: las estadísticas demuestran que …

I'm a person, not just a statistic: yo soy una persona, no un número or una estadística

statistics [америк. stəˈtɪstɪks, брит. stəˈtɪstɪks] СУЩ. + ед. гл.

statistics: estadística ж.

vital [америк. ˈvaɪdl, брит. ˈvʌɪt(ə)l] ПРИЛ.

1.1. vital (essential):

vital equipment/supplies: esencial

vital equipment/supplies: fundamental

to be vital to sb/sth: ser de vital or fundamental importancia para alguien/algo

it is vital that he be found: es esencial que lo encontremos

it is vital that he be found: hay que encontrarlo a toda costa

it is vital to send the drugs without delay: es esencial or imperativo que las medicinas se despachen inmediatamente

is it absolutely vital for you to go today?: ¿es absolutamente imprescindible que vayas hoy?

1.2. vital (crucial, decisive):

vital factor/issue: decisivo

vital factor/issue: de vital importancia

at the vital moment: en el momento crucial or clave

a matter of vital importance: un asunto de vital importancia

1.3. vital (necessary for life):

vital organ/function: vital

2. vital (energetic, vigorous):

vital person: vital

vital person: lleno de vitalidad

vital person: lleno de vida

her paintings are bold and vital: sus cuadros son audaces y llenos de vitalidad or de fuerza

в словаре PONS

английский

испанский

vital statistics: estadísticas ж. мн. demográficas

испанский

английский

estadísticas demográficas: vital statistics

в словаре PONS

vital [ˈvaɪtəl, америк. -t̬əl] ПРИЛ.

vital: vital

vital ingredient: ingrediente м. esencial

vital organs: órganos м. мн. vitales

vital part: parte ж. crucial

vital statistics: estadísticas ж. мн. demográficas

it is vital to do ...: es fundamental hacer...

statistics [stəˈtɪstɪks] СУЩ.

1. statistics + ед. гл. (science):

statistics: estadística ж.

2. statistics мн. (data):

statistics: estadísticas ж. мн.

в словаре PONS

английский

испанский

vital statistics: estadísticas ж. мн. demográficas

испанский

английский

estadísticas demográficas: vital statistics

inscribir en el Registro Civil: to report a birth to the Office of Vital Statistics

в словаре PONS

vital [ˈvaɪ·t̬əl] ПРИЛ.

vital: vital

vital ingredient: ingrediente м. esencial

vital organs: órganos м. мн. vitales

vital part: parte ж. crucial

vital statistics: estadísticas ж. мн. demográficas

it is vital to do...: es fundamental hacer...

statistics [stə·ˈtɪs·tɪks] СУЩ.

1. statistics (science):

statistics: estadística ж.

2. statistics мн. (data):

statistics: estadísticas ж. мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью