WOOD - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

wood [америк. wʊd, брит. wʊd] СУЩ.

1. wood U:

wood (material): madera ж.

wood (firewood): leña ж.

it's made of wood: es de madera

throw some more wood on the fire: echa más leña al fuego

to touch wood or америк. knock on wood: tocar madera

определит. wood carver: tallista м. и ж.

wood stove (for heating): estufa ж. de or a leña

wood stove (for cooking): cocina ж. de or a leña

wood stove (for cooking): estufa ж. de or a leña Колум. Мекс.

2. wood (wooded area):

wood often pl: bosque м.

oak wood: robledal м.

oak wood: bosque de robles

we went for a walk in the wood(s): fuimos a caminar por el bosque

to be out of the wood(s): estar fuera de peligro or a salvo

3.1. wood СПОРТ C (in golf):

wood: palo м. de madera

3.2. wood СПОРТ C (in bowls):

wood: bola ж.

4. wood (cask, barrel):

matured or aged in the wood: añejado en barril

beer (drawn) from the wood: cerveza ж. de barril

plastic wood СУЩ. U

plastic wood: pasta ж. de madera

wood louse <pl wood lice [-laɪs]> [америк. wʊd laʊs, брит. ˈwʊdlaʊs] СУЩ.

wood louse: cochinilla ж.

wood louse: chanchito м. Анды Юж.конус разг.

wood stain СУЩ.

wood stain: colorante м. para madera

wood pigeon СУЩ.

wood pigeon: paloma ж. torcaz

wood pulp СУЩ. U

wood pulp (ground wood): pulpa ж. de madera

wood pulp (with added chemicals): pasta ж. de papel

wood anemone СУЩ.

wood anemone: anémona ж. de los bosques

wood fiber СУЩ. U

wood fiber: fibra ж. de madera

balsa wood [ˈbɔːlsəwʊd] СУЩ. U

balsa wood: madera ж. de balsa

balsa wood: madera ж. de balso Колум.

deadwood [америк. ˈdɛdwʊd, брит. ˈdɛdwʊd], dead wood СУЩ. U

1. deadwood (dead trees, branches):

deadwood: ramas ж. мн. secas

2. deadwood (useless people, material):

to get rid of the deadwood among the staff: sacarse de encima al personal inútil

there's a lot of deadwood in that file: hay mucha paja en ese archivo разг.

в словаре PONS

английский

испанский

wood [wʊd] СУЩ.

1. wood мн. отсут. (material):

wood: madera ж.

wood to build a fire: leña ж.

2. wood (group of trees):

wood: bosque м.

3. wood СПОРТ (golf):

wood: palo м. de madera

4. wood мн. отсут. брит. (wooden container):

wood: barril м.

beer from the wood: cerveza ж. de barril

Выражения:

(to) touch wood, (to) knock on wood америк.: tocar madera

to be out of the wood: estar a salvo

Запись в OpenDict

wood СУЩ.

solid wood: madera maciza ж.

wood preservative СУЩ.

wood preservative: conservante м. de la madera

wood panelling СУЩ. мн. отсут.

wood panelling: paneles м. мн. de madera

wood alcohol СУЩ. мн. отсут.

wood alcohol: metanol м.

pine wood СУЩ. мн. отсут.

pine wood: madera ж. de pino

wood pulp СУЩ. мн. отсут. ТЕХН.

wood pulp: pulpa ж. de madera

испанский

английский

paloma torcaz: wood pigeon

madera maciza ж.: solid wood

lagarto: touch wood! брит.

lagarto: knock on wood! америк.

в словаре PONS

английский

испанский

wood [wʊd] СУЩ.

1. wood (material):

wood: madera ж.

wood for a fire: leña ж.

2. wood:

woods (group of trees): bosque м.

3. wood СПОРТ (golf):

wood: palo м. de madera

Выражения:

(to) touch [or knock on] wood: tocar madera

to be out of the woods разг.: estar a salvo

wood pulp СУЩ. ТЕХН.

wood pulp: pulpa ж. de madera

wood alcohol СУЩ.

wood alcohol: metanol м.

seasoned wood: secado, -a

wood carving: talla ж.

wormy wood: carcomido, -a

испанский

английский

cerezo (madera): cherry wood

escultor de madera: wood carver

escultura de madera: wood carving

pulpa de madera: wood pulp

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

beer from the wood: cerveza ж. de barril

(to) touch wood, (to) knock on wood америк.: tocar madera

to be out of the wood: estar a salvo

in wood/stone: de madera/piedra

to hew stone/wood: tallar piedra/madera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The factory produced wood alcohol and acetate.

en.wikipedia.org

Later, he produced and sold chemicals like wood alcohol and acetone.

www.thebarrieexaminer.com

It was completed in 1910 when it began manufacturing wood alcohol from sawdust.

en.wikipedia.org

They wanted the byproducts coming from the wood as it was being converted to charcoal, byproducts such as wood alcohol, tar, calcium acetate and other wood oils.

en.wikipedia.org

Methanol (wood alcohol) appears in many industrial products, like formaldehyde and fuel, that are cheaper and stronger than ethanol (the alcohol you drink); it's also really toxic.

time.com