YAWNING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

yawning [америк. ˈjɔnɪŋ, брит. ˈjɔːnɪŋ] ПРИЛ. определит.

yawning: enorme

there's a yawning gap or chasm between his words and his actions: entre lo que dice y lo que hace hay un abismo

I. yawn [америк. jɔn, брит. jɔːn] ГЛ. неперех.

1. yawn person/animal:

yawn: bostezar

2. yawn pit/hole/chasm лит.:

yawn: abrirse

II. yawn [америк. jɔn, брит. jɔːn] ГЛ. перех.

yawn: decir bostezando

yawn: decir con un bostezo

III. yawn [америк. jɔn, брит. jɔːn] СУЩ.

1. yawn (action):

yawn: bostezo м.

she could not suppress a yawn: no pudo reprimir un bostezo

2. yawn (bore):

yawn разг.: plomo м. разг.

yawn разг.: aburrimiento м.

yawn разг.: rollazo м. Исп. разг.

the yawning chasm between the two brothers: el profundo abismo (que media) entre los dos hermanos

stifle yawn: contener

stifle yawn: reprimir

smother yawn/giggle: reprimir

smother yawn/giggle: contener

испанский

английский

entró desperezándose y bostezando: she came in stretching and yawning

bostezar: to yawn

lo suyo ya no son lagunas sino océanos шутл.: I wouldn't say there are gaps in his knowledge, more like yawning chasms шутл.

bostezo: yawn

abrió un abismo insondable entre los dos países: it created a yawning gulf between the two countries

в словаре PONS

английский

испанский

yawning ПРИЛ.

1. yawning (bored):

yawning audience: que bosteza

2. yawning (wide and deep):

yawning chasm, crater: enorme

there's a yawning gap between ... and ...: hay un abismo entre... y...

I. yawn [jɔ:n, америк. jɑ:n] ГЛ. неперех.

1. yawn (show tiredness):

yawn: bostezar

2. yawn перенос. лит. (open wide):

yawn: abrirse

II. yawn [jɔ:n, америк. jɑ:n] СУЩ.

1. yawn (sign of tiredness):

yawn: bostezo м.

2. yawn разг. (boring thing):

yawn: plomo м. перенос.

it was a yawn: fue un rollo

stifle yawn, scream, desire: contener

suppress sneeze, yawn, emotion: reprimir

испанский

английский

bostezo: yawn

bostezar: to yawn

в словаре PONS

английский

испанский

yawning ПРИЛ.

1. yawning (bored):

yawning audience: que bosteza

2. yawning (wide and deep):

yawning chasm, crater: enorme

there's a yawning gap between... and...: hay un abismo entre... y...

I. yawn [jɔn] ГЛ. неперех.

1. yawn (show tiredness):

yawn: bostezar

2. yawn перенос. лит. (open wide):

yawn: abrirse

II. yawn [jɔn] СУЩ.

1. yawn (sign of tiredness):

yawn: bostezo м.

2. yawn разг. (boring thing):

yawn: plomo м. перенос.

it was a yawn: fue un rollo

stifle yawn, scream, desire: contener

suppress sneeze, yawn, emotion: reprimir

испанский

английский

bostezo: yawn

bostezar: to yawn

Present
I	yawn
you	yawn
he/she/it	yawns
we	yawn
you	yawn
they	yawn

Past
I	yawned
you	yawned
he/she/it	yawned
we	yawned
you	yawned
they	yawned

Present Perfect
I	have	yawned
you	have	yawned
he/she/it	has	yawned
we	have	yawned
you	have	yawned
they	have	yawned

Past Perfect
I	had	yawned
you	had	yawned
he/she/it	had	yawned
we	had	yawned
you	had	yawned
they	had	yawned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью