ARTICLE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. article [брит. ˈɑːtɪk(ə)l, америк. ˈɑrdək(ə)l] СУЩ.

1. article (object):

article: articolo м.

article of clothing: articolo di vestiario

2. article ЖУРН.:

article: articolo м. (about, on su)

magazine, newspaper article: articolo di una rivista, di un giornale

3. article (clause):

article АДМИН., ЮРИД.: articolo м.

in or under Article 12: all'articolo 12

article of faith РЕЛИГ.: articolo di fede also перенос.

the Thirty-nine Articles РЕЛИГ.: i trentanove articoli (della chiesa anglicana)

4. article ЛИНГВ.:

article: articolo м.

definite, indefinite, partitive article: articolo determinativo, indeterminativo, partitivo

II. articles СУЩ.

articles npl ЮРИД.:

to be in articles: fare praticantato (presso un notaio)

review article [rɪˈvjuːˌɑːtɪkl] СУЩ.

review article: recensione ж.

leading article [брит., америк. ˌlidɪŋ ˈɑrdəkəl] СУЩ.

leading article: articolo м. di fondo

leading article: editoriale м.

feature article [ˈfiːtʃərˌɑːtɪkl] СУЩ.

feature article: servizio м. speciale

definite article [брит., америк. ˈdɛf(ə)nət ˈɑrdəkəl] СУЩ. ЛИНГВ.

definite article: articolo м. determinativo

nylon before сущ. article: di nylon

итальянский

английский

stelloncino: brief article

articolo determinativo ЛИНГВ.: definite article

elzeviro: literary article

articolo partitivo: partitive article

в словаре PONS

английский

итальянский

article [ˈɑ:r·tɪ·kl] СУЩ.

1. article (object):

article: articolo м.

article of clothing: articolo di vestiario

2. article a. ЮРИД., ЛИНГВ., ТИПОГР.:

article: articolo м.

definite article СУЩ.

definite article: articolo м. determinativo

indefinite article СУЩ. ЛИНГВ.

indefinite article: articolo м. indeterminativo

gossipy article: di gossip

article of clothing: capo м. d'abbigliamento

proprietary article: brevettato, -a

the article is of unknown authorship: non si conosce l'autore dell'articolo

итальянский

английский

articolo: article

articolo di fondo: leading article

l'articolo determinativo/indeterminativo: the definite/indefinite article

manufatto: handmade article

trafiletto: short article in a newspaper

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to carry an article: pubblicare un articolo

to refer sth to sb article: rimettere qc a qn

this article is angled towards teenagers: questo articolo è rivolto agli adolescenti

article of clothing: articolo di vestiario

article of clothing: capo м. d'abbigliamento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Because labor is the most important factor of production this article will focus on the competitive labor market, although the analysis applies to all competitive factor markets.

en.wikipedia.org

There is an article about this work on the kinetta.com website.

en.wikipedia.org

Article 26 states that people may freely enter into contracts, and avoid be exploited by people with commanding economic power.

en.wikipedia.org

The whitespace-separated notation used in Lisp (and this article) is typical.

en.wikipedia.org

The same rule applies even though there is no plural of an indefinite article.

en.wikipedia.org