ASTONISHING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

astonishing [брит. əˈstɒnɪʃɪŋ, америк. əˈstɑnəʃɪŋ] ПРИЛ.

astonishing ability, skill, intelligence, beauty, energy, generosity, career

sorprendente, straordinario

astonishing bargain, performance, speed, success, profit

straordinario, incredibile

it is astonishing that …

è sorprendente, incredibile che …

prices rose by an astonishing 40%

i prezzi hanno subito un incredibile rincaro del 40%

astonish [брит. əˈstɒnɪʃ, америк. əˈstɑnɪʃ] ГЛ. перех.

astonish

stupire, sorprendere, meravigliare

it astonishes me that …

mi meraviglia che …

I was astonished by his answer

fui sorpreso dalla sua risposta

you astonish me! ирон.

tu mi stupisci!

итальянский

английский

mirabolante

astonishing

strabiliante

astonishing

i prezzi hanno subito un incredibile rincaro del 40%

prices rose by an astonishing 40%

sensazionale dichiarazione, notizia

astonishing

stupefacente notizia

astonishing

sopraffino intelligenza

astonishing

stupefare

to astonish

sorprendente risultato, notizia, persona

astonishing

в словаре PONS

английский

итальянский

astonishing ПРИЛ.

astonishing

sorprendente

astonish [ə·ˈstɑ:·nɪʃ] ГЛ. перех.

astonish

sorprendere

to be astonished

essere sorpreso

итальянский

английский

strabiliante

astonishing

stupefacente

astonishing

strabiliare

to astonish

Present

I	astonish
you	astonish
he/she/it	astonishes
we	astonish
you	astonish
they	astonish

Past

I	astonished
you	astonished
he/she/it	astonished
we	astonished
you	astonished
they	astonished

Present Perfect

I	have	astonished
you	have	astonished
he/she/it	has	astonished
we	have	astonished
you	have	astonished
they	have	astonished

Past Perfect

I	had	astonished
you	had	astonished
he/she/it	had	astonished
we	had	astonished
you	had	astonished
they	had	astonished

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He collected 7 for 46 off 36.3 overs including an astonishing 18 maidens.

en.wikipedia.org

It represents an attempt to review the astonishing progress made in this subject during recent years, both from a theoretical and empirical point of view.

en.wikipedia.org

It makes a powerful statement and at the same time contains humor, charm and astonishing visual beauty.

en.wikipedia.org

Nothing in education is so astonishing as the amount of ignorance it accumulates in the form of inert facts.

en.wikipedia.org

However, in an astonishing finish, some of the most challenged soldiers summoned incredible courage to reach the summit.

en.wikipedia.org