BUTT - Перевод английский на итальянский

I. butt¹ [брит. bʌt, америк. bət] СУЩ. (blow)

butt (by person): testata ж.

butt (by goat, ram etc.): cornata ж.

II. butt¹ [брит. bʌt, америк. bət] ГЛ. перех.

butt person:: urtare con la testa, dare una testata a

butt goat, ram etc.:: urtare con le corna, dare una cornata a

to butt one's way through sth: avanzare a testa bassa attraverso qc

butt² [брит. bʌt, америк. bət] СУЩ.

1. butt (person: target):

to be the butt of sb's jokes, of criticism: essere il bersaglio degli scherzi, delle critiche di qn

2. butt (on shooting range):

butt (mound): terrapieno м. (dietro il bersaglio)

butt (target): bersaglio м.

the butts: il poligono di tiro

butt³ [брит. bʌt, америк. bət] СУЩ.

1. butt:

butt (end): estremità ж.

butt (end): capo м.

butt (of tool): manico м.

butt (of tool): impugnatura ж.

butt (of rifle): calcio м.

butt (of cigarette): mozzicone м.

2. butt америк. (buttocks):

butt разг.: didietro м.

butt разг.: chiappe ж. мн.

get off your butt разг.: alza le chiappe!

butt⁴ [брит. bʌt, америк. bət] СУЩ. (barrel)

butt: botte ж.

butt: barile м.

butt⁵ [брит. bʌt, америк. bət] СУЩ. (fish)

butt: ippoglosso м.

butt⁶ [брит. bʌt, америк. bət] ГЛ. перех. ИНЖЕНЕР.

butt: attestare

water butt [брит.] СУЩ. брит.

water butt: cisterna ж. per la raccolta di acqua piovana

butt out ГЛ. [bʌt -] америк. разг.

butt out!: fatti i cavoli tuoi!

rifle butt [ˈraɪflˌbʌt] СУЩ.

rifle butt: calcio м. di fucile

cigarette butt [ˌsɪɡəˈretˌbʌt, ˈsɪɡərət-] СУЩ.

cigarette butt → cigarette end

cigarette end [брит.] СУЩ.

cigarette end: mozzicone м. (di sigaretta)

английский

итальянский

I. butt [bʌt] СУЩ.

1. butt of rifle:

butt: calcio м.

2. butt (of cigarette):

butt: mozzicone м.

3. butt (blow):

butt with the head: testata ж.

4. butt (target):

to be the butt of sth: essere oggetto di qc

5. butt (container):

butt: botte ж.

6. butt разг. (buttocks):

butt: culo м. вульг.

II. butt [bʌt] ГЛ. перех.

butt with the horns: dare una cornata testata

butt with the head: dare una testata

rifle butt СУЩ.

rifle butt: calcio м. di fucile

cigarette butt СУЩ.

cigarette butt: mozzicone м. di sigaretta

to bust one's butt (doing sth/to do sth): spaccarsi la schiena (per fare qc)

итальянский

английский

mozzicone (di sigaretta): butt

cicca: butt

farsi il mazzo: to work one's butt off

calcio: butt

Present
I	butt
you	butt
he/she/it	butts
we	butt
you	butt
they	butt

Past
I	butted
you	butted
he/she/it	butted
we	butted
you	butted
they	butted

Present Perfect
I	have	butted
you	have	butted
he/she/it	has	butted
we	have	butted
you	have	butted
they	have	butted

Past Perfect
I	had	butted
you	had	butted
he/she/it	had	butted
we	had	butted
you	had	butted
they	had	butted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью