certificate в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы certificate в словаре английский»итальянский

I.certificate СУЩ. [брит. səˈtɪfɪkət, америк. sərˈtɪfəkət]

1. certificate ШКОЛА:

certificate

attestato м.

certificate

diploma м.

2. certificate:

certificate (for electrician, first aider etc.)

attestato м.

certificate (for electrician, first aider etc.)

diploma м.

certificate (for instructor)

brevetto м.

3. certificate (of child's proficiency in sth):

certificate

attestato м.

certificate

diplomino м.

4. certificate (of safety, building standards etc.):

certificate

certificato м.

test certificate, MOT certificate (in GB) АВТО. ТЕХ.

= certificato che attesta l'avvenuta revisione di un veicolo

5. certificate АДМИН. (of birth, death, marriage):

certificate

certificato м.

6. certificate ТОРГ. (of authenticity, quality):

certificate

certificato м.

7. certificate КИНО.:

18 certificate film

film vietato ai minori di 18 anni

II.certificate ГЛ. перех. [брит. səˈtɪfɪkeɪt, америк. ˌsərˈtɪfəkeɪt]

certificate

certificare

certificate

attestare

inspection certificate [ɪnˈspekʃnsəˌtɪfɪkət] СУЩ.

inspection certificate

certificato м. d'ispezione

death certificate [брит., америк. dɛθ ˌsərˈtɪfəkeɪt] СУЩ. ЮРИД.

death certificate

certificato м. di morte

medical certificate [ˈmedɪklsəˌtɪfɪkət] СУЩ.

medical certificate

certificato м. medico

gold certificate [ˌɡəʊldsəˈtɪfɪkət] СУЩ. америк.

gold certificate

certificato м. aureo

gift certificate [брит., америк. ɡɪft ˌsərˈtɪfəkeɪt] СУЩ. америк.

gift certificate → gift token,

Смотри также gift token

gift token [брит.], gift voucher [ˈɡɪftˌvəʊtʃə(r)] СУЩ. брит.

gift token

buono м. d'acquisto

marriage certificate [брит. ˈmarɪdʒ səˌtɪfɪkət] СУЩ.

marriage certificate

certificato м. di matrimonio

X certificate [ˈekssəˌtɪfɪkət] СУЩ. брит.

the film was given an X certificate

il film fu vietato ai minori di 18 anni

the film was given an X certificate before сущ. film

vietato ai minori di 18 anni

transfer certificate [ˈtrænsfɜːˌsəˈtɪfɪkət] СУЩ.

transfer certificate

certificato м. di cessione, di trapasso di azioni

loan certificate [ˌləʊnsəˈtɪfɪkət] СУЩ.

loan certificate

certificato м. di prestito

certificate в словаре PONS

Переводы certificate в словаре английский»итальянский

certificate [sɚ·ˈtɪ·fɪ·kət] СУЩ.

1. certificate (document):

certificate

certificato м.

2. certificate ШКОЛА:

certificate

diploma м.

death certificate СУЩ.

death certificate

certificato м. di grazia

health certificate СУЩ.

health certificate

certificato м. medico

gift certificate СУЩ.

gift certificate

buono м. regalo

birth certificate СУЩ.

birth certificate

certificato м. di nascita

Переводы certificate в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

attestato

certificate

rilasciare un attestato

to issue a certificate

estratto

certificate

estratto di nascita

birth certificate

certificato (attestato)

certificate

certificato di morte

death certificate

certificato di nascita

birth certificate

certificato medico

doctor's certificate

permesso di abitabilità

certificate of occupancy

licenza

certificate

licenza elementare

elementary school leaving certificate

certificate Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

certificate giving details of the members of one's family

stato di famiglia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This summer will surely be hot... 19 the eventual number of hijackers certificates for private education and four exams the number of planes used.

en.wikipedia.org

In most cases a certificate of electrical safety must be submitted to the relevant body after any electrical works are performed.

en.wikipedia.org

The certificate issued is only valid for 3 years.

en.wikipedia.org

Several commercial firms, and a few government departments, have established such certificate authorities.

en.wikipedia.org

He attended the secondary school, and received the certificate for teacher.

en.wikipedia.org

The college currently offers over 120 programs leading towards associate degrees, diplomas, or certificates.

en.wikipedia.org

The rekeying wizard can also be used to migrate users in existing installations from software certificates to smart cards.

en.wikipedia.org

These certificates must be applied for at the city office.

en.wikipedia.org

This certificate is available to high school students who complete the designated vocational program.

en.wikipedia.org

Prizes, shields, certificates were distributed among the ralliers.

en.wikipedia.org