Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Weblog
comandi
I. command [брит. kəˈmɑːnd, америк. kəˈmænd] СУЩ.
1. command (order):
command
comando м.
command
ordine м.
to carry out, give a command
eseguire, dare un ordine
I did it at his command
l'ho fatto su or dietro suo ordine
at the command “shoot” fire at the enemy!
al comando “fuoco” sparate al nemico!
2. command (military control):
command
comando м.
to have, take command of a regiment
avere, prendere il comando di un reggimento
to give sb command of sth
affidare a qn il comando di qc
to be in command
essere al comando or comandare
to be under the command of sb person:
essere agli ordini di qn
to be under the command of sb regiment:
essere agli ordini or sotto il comando di qn
I'm in command of the troops
sono al comando delle truppe or le truppe sono sotto il mio comando
the enemy has command of the air
il nemico ha il dominio dei cieli
3. command:
command (mastery)
padronanza ж.
command (control)
controllo м.
to have full command of one's emotions, faculties
avere il totale controllo delle proprie emozioni, essere nel pieno possesso delle proprie facoltà
to have an excellent command of Russian
avere un'eccellente padronanza del russo
to be in command of events, the situation
tenere sotto controllo gli eventi, la situazione
to have sth at one's command
avere qc a propria disposizione
to be in command of oneself
avere padronanza di sé
4. command ВОЕН.:
command (group of officers)
comando м.
command (group of soldiers)
truppe ж. мн.
command (section of the forces)
unità ж.
command (district)
regione ж. militare
5. command ИНФОРМ.:
command
comando м.
command before сущ.
di comando
II. command [брит. kəˈmɑːnd, америк. kəˈmænd] ГЛ. перех.
1. command (order):
command person
comandare a, ordinare a
to command sb to do
ordinare a qn di fare
to command that …
comandare or ordinare che …
I commanded the release of the prisoner
ordinai il rilascio del prigioniero
“stop, ” he commanded
“alt, ” ordinò
2. command (obtain as one's due):
command affection
ispirare
command obedience
esigere
command respect
incutere
command admiration
suscitare
to command a good price
(riuscire a) ottenere, spuntare un buon prezzo
3. command (dispose of):
command funds, resources, support, majority
disporre di
4. command valley:
command (dominate) fortress:
dominare
command (overlook) place, house:
dare su
to command a view of
avere vista su
5. command ВОЕН.:
command regiment
comandare
command перенос. nation, army: air, sea
dominare
III. command [брит. kəˈmɑːnd, америк. kəˈmænd] ГЛ. неперех.
command
comandare
command structure [kəˈmɑːndˌstrʌktʃə(r), -ˈmænd-] СУЩ.
command structure
struttura ж. gerarchica
command post [америк. kəˈmænd poʊst] СУЩ. ВОЕН.
command post
posto м. di comando
bomber command [ˈbɒməkəˌmɑːnd, америк.-ˌmænd] СУЩ.
bomber command
comando м. aereo tattico
air command СУЩ.
air command
comando м. aereo
greyed command [ˌɡreɪdkəˈmɑːnd, -kəˈmænd] СУЩ. ИНФОРМ.
greyed command
comando м. inattivo
command performance [брит., америк. kəˈmænd pərˈfɔrməns] СУЩ. брит. ТЕАТР.
command performance
= rappresentazione di gala data in presenza di un membro della famiglia reale
high command [брит., америк. haɪ kəˈmænd] СУЩ.
high command
alto comando м.
command module [брит., америк. kəˈmænd ˈmɑdʒul] СУЩ. (in aerospace)
command module
modulo м. di comando
command economy [брит., америк. kəˈmænd iˈkɑnəmi] СУЩ.
command economy
economia ж. dirigista
английский
английский
итальянский
итальянский
I. command [kə·ˈmænd] ГЛ. перех.
1. command (order):
to command sb to do sth
ordinare a qu di fare qc
to command that
ordinare che +subj
2. command (have command over):
command
comandare
3. command (have at one's disposal):
command
disporre di
4. command (overlook):
command view
avere
5. command respect, sympathy:
command
suscitare
II. command [kə·ˈmænd] СУЩ.
1. command (order):
command
ordine м.
command
comando м.
to obey a command
eseguire un ordine
under sb's command
agli ordini di qu
2. command (control) ВОЕН., ИНФОРМ.:
command
comando м.
to be in command of sth
essere al comando di qc
to take command of
assumere il comando di
to have command over a fleet
essere al comando di una flotta
at sb's command
ai comandi di qu
3. command (knowledge):
command
padronanza ж.
command post СУЩ. ВОЕН.
command post
posto м. di comando
command module СУЩ. АВИА.
command module
modulo м. di comando
command key СУЩ. ИНФОРМ.
command key
tasto м. di comando
command prompt СУЩ. ИНФОРМ.
command prompt
prompt м. неизм. di comando
to have a basic command of sth
avere nozioni rudimentali di qc
итальянский
итальянский
английский
английский
comando
command
comando
command
riga di comando
command line
comando vocale
voice command
comando (organo responsabile)
command
padronanza
command
comandare
to command
comandare
to be in command
(comando) esegui ИНФОРМ.
run (command)
Present
Icommand
youcommand
he/she/itcommands
wecommand
youcommand
theycommand
Past
Icommanded
youcommanded
he/she/itcommanded
wecommanded
youcommanded
theycommanded
Present Perfect
Ihavecommanded
youhavecommanded
he/she/ithascommanded
wehavecommanded
youhavecommanded
theyhavecommanded
Past Perfect
Ihadcommanded
youhadcommanded
he/she/ithadcommanded
wehadcommanded
youhadcommanded
theyhadcommanded
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to have command over sth
essere al comando di qc
to command sb to do sth
ordinare a qu di fare qc
to command that
ordinare che +subj
to obey a command
eseguire un ordine
under sb's command
agli ordini di qu
to be in command of sth
essere al comando di qc
to take command of
assumere il comando di
to have command over a fleet
essere al comando di una flotta
at sb's command
ai comandi di qu
to have a basic command of sth
avere nozioni rudimentali di qc
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I do use run and the admin command prompt alot.
www.extremetech.com
If you're only going to connect to your computer from the same network, you can get this from the command prompt.
www.itbusiness.ca
Several command prompt windows may open, and then you'll see the emulator itself.
www.lifehacker.com.au
For example, when working at an operating system's command prompt, an erroneous command could quickly be corrected and re-sent without having to retype the entire line.
en.wikipedia.org
When adding code samples, please do not include extraneous characters or symbols that are not part of a programming language, such as interactive command prompts.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "commands" в других языках

английский
арабский