DESCRIBED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

describe [брит. dɪˈskrʌɪb, америк. dəˈskraɪb] ГЛ. перех.

1. describe (give details of):

describe person, event, object

descrivere

police describe him as…

la polizia lo descrive come…

2. describe (characterize):

describe

definire

describe

descrivere

to describe sb as an idiot, sth as useless

definire qn un idiota, qc una cosa inutile

he's described as generous, as a recluse

lo descrivono come una persona generosa, un eremita

I wouldn't describe him as an artist

non lo definirei un artista

it could be described as pretty

potrebbe essere definito carino

3. describe:

describe МАТЕМ., ТЕХН. circle, curve

descrivere

aptly described, chosen

a proposito, in modo appropriato

variously (by different people) called, described, estimated

variamente

inaccurately described as

erroneamente descritto come

sketchily treat, analyze, describe

sommariamente

unimaginatively talk, write, describe

piattamente

итальянский

английский

ha usato degli epiteti poco lusinghieri nei miei confronti

he described me in rather unflattering terms

tratteggiato перенос.

described

miniare

to describe minutely

descrivere (rappresentare, illustrare)

to describe

descrivere qc a grandi linee

to describe sth in broad outline

descrivere qc in modo esauriente

to describe sth in full

descrivere circonferenza, curva

to describe attorno a: around

английский

итальянский

describe [dɪ·ˈskraɪb] ГЛ. перех.

1. describe (tell in words):

describe

descrivere

to describe sb as stupid

definire qn uno stupido

2. describe (draw):

describe

tracciare

to describe sth in graphic detail

descrivere qc con dovizia di particolari

итальянский

английский

descrivere

to describe

descrivere un cerchio

to describe a circle

particolarizzare

to describe in detail

qualificarsi

to describe oneself

dilungarsi nelle spiegazioni/descrizioni

to explain/describe sth at length

è tale quale te l'ho descritto

it's just as I described it to you

Present

I	describe
you	describe
he/she/it	describes
we	describe
you	describe
they	describe

Past

I	described
you	described
he/she/it	described
we	described
you	described
they	described

Present Perfect

I	have	described
you	have	described
he/she/it	has	described
we	have	described
you	have	described
they	have	described

Past Perfect

I	had	described
you	had	described
he/she/it	had	described
we	had	described
you	had	described
they	had	described

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Some of the mill buildings were reconstructed and over the next 150 years, continued to operate variously as oil, saw, grist and spoke mills.

en.wikipedia.org

There are more than 200 species, known variously as antshrikes, antwrens, antvireos, fire-eyes, bare-eyes and bushbirds.

en.wikipedia.org

Thus, the position of deliberation is highly contested and is defined variously by different camps within contemporary political philosophy.

en.wikipedia.org

The age at which she started training has been variously reported as six, eight and nine.

en.wikipedia.org

The perpetrators fled the scene, and witness reports identified the suspects variously as a single man or two boys.

en.wikipedia.org