DISHONESTY - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

dishonesty [брит. dɪsˈɒnɪsti, америк. dɪsˈɑnəsti] СУЩ.

dishonesty (financial)

disonestà ж.

dishonesty (moral, intellectual)

slealtà ж.

dishonesty (moral, intellectual)

disonestà ж.

dishonesty ЮРИД.

malafede ж.

to be incapable of killing, of dishonesty

essere incapace di uccidere, di essere disonesto

итальянский

английский

disonestà

dishonesty

bugiardaggine

dishonesty

mancanza di lealtà

dishonesty

malafede

dishonesty

alla sua avarizia si somma la disonestà

his meanness is coupled with dishonesty

essere incapace di agire, di uccidere, di essere disonesto

to be incapable of action, of killing, of dishonesty

rimproverare a qn la sua disonestà, negligenza, il suo egoismo

to criticize or reproach sb for his dishonesty, ingratitude, selfishness

odiare la menzogna, la disonestà

to hate lies, dishonesty

в словаре PONS

английский

итальянский

dishonesty [dɪ·ˈsɑ:·nəs·ti] СУЩ.

1. dishonesty (lack of honesty):

dishonesty

disonestà ж.

2. dishonesty (dishonest act):

dishonesty

frode ж.

итальянский

английский

disonestà

dishonesty

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But, because of their dishonesty, their discussion was not successful.

en.wikipedia.org

He should rebuke with severity the first tendency to prevarication or dishonesty in word or act.

en.wikipedia.org

He took his first employment with a "procureur" doing mostly secretarial work, but lost his position due to reasons of dishonesty.

en.wikipedia.org

Lyrically, the song talks about unconditional love, wherein the protagonist narrates her everlasting feelings for her lover despite his dishonesty and deception.

en.wikipedia.org

He never actively practiced law, but was disbarred in 1982, citing dishonesty, fraud, deceit and misrepresentation.

en.wikipedia.org