FAMED - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

famed [брит. feɪmd, америк. feɪmd] ПРИЛ.

famed: famoso, celebre (for per; as come)

ill-famed [ˌɪlˈfeɪmd] ПРИЛ.

ill-famed: malfamato

I. fame [брит. feɪm, америк. feɪm] СУЩ.

fame: fama ж.

fame: celebrità ж. (as come)

to rise to fame: diventare famoso, acquistare fama, celebrità

the film brought him fame: il film lo ha fatto diventare famoso

to acquire fame: acquistare fama, farsi un nome

this was her (chief) claim to fame: questo era il suo principale motivo di vanto

fame and fortune: fama e ricchezza

the road to fame: il cammino verso la gloria

II. fame [брит. feɪm, америк. feɪm] ГЛ. перех. редко

fame: rendere famoso

Hall of Fame [брит., америк. ˈˌhɔl əv ˈfeɪm] СУЩ. америк.

1. Hall of Fame (building):

Hall of Fame: = edificio che raccoglie memorie di personaggi celebri

2. Hall of Fame (group of people):

Hall of Fame перенос.: olimpo м.

итальянский

английский

malfamato: ill-famed

celebrato: famed come: as for: per

celebre: famed come: as for: per

notorietà: fame

celebrità: fame

giungere alla celebrità: to rise to fame

immortalarsi: to gain everlasting fame

в словаре PONS

английский

итальянский

famed ПРИЛ.

famed: famoso, -a

fame [feɪm] СУЩ.

fame: fama ж.

to rise to fame: diventare famoso

the price one has to pay for fame [or the price of fame]: il prezzo della notorietà

to bring poverty/fame to a town: portare povertà/fama a una città

to rise to fame: raggiungere la fama

to shoot to fame: avere un successo fulmineo

итальянский

английский

celebrità: fame

fama: fame

notorietà: fame

Present
I	fame
you	fame
he/she/it	fames
we	fame
you	fame
they	fame

Past
I	famed
you	famed
he/she/it	famed
we	famed
you	famed
they	famed

Present Perfect
I	have	famed
you	have	famed
he/she/it	has	famed
we	have	famed
you	have	famed
they	have	famed

Past Perfect
I	had	famed
you	had	famed
he/she/it	had	famed
we	had	famed
you	had	famed
they	had	famed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью