FAVOURABLE - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

итальянский

favourable, favorable [брит. ˈfeɪv(ə)rəb(ə)l, америк. ˈfeɪv(ə)rəb(ə)l] ПРИЛ.

1. favourable (good):

favourable conditions, position: favorevole (to a)

favourable conditions, position: vantaggioso (to per)

favourable impression, reaction, reply, time, weather: favorevole (to a)

favourable report, result, sign: buono

to have a favourable reception: ricevere un'accoglienza favorevole

in a favourable light: sotto una luce favorevole

conditions are favourable to setting up a business: le condizioni (finanziarie) sono favorevoli all'avviamento di un'attività commerciale

2. favourable (in agreement):

to be favourable: essere favorevole (to sth a qc)

my father is not favourable to my going alone: mio padre non è d'accordo a lasciarmi andare da sola

to meet with a favourable response: essere accolto favorevolmente

итальянский

английский

prospero vento: favourable

favorevole circostanze, condizioni, prezzo, clima, momento: favourable брит.

le proposte hanno ottenuto un'accoglienza favorevole: the proposals met with a favourable reception

sotto una luce favorevole: in a favourable light

influsso favorevole АСТРОЛ.: favourable influence

benigno sorte: favourable брит.

propizio sorte: favourable

influsso favorevole: favourable influence

i provvedimenti avranno delle ricadute favorevoli sull'impiego: the measures will have a favourable effect or a spin-off on employment

il cambio ci è sfavorevole: the exchange rate is not favourable for us

positivo critica, giudizio, reazione: favourable брит.

ha parlato di lui in termini molto positivi: he spoke of him in highly favourable terms or very positively

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The more favourable perception gives the individual a better outcome in a bargaining solution.

en.wikipedia.org

Other historians of the time paint a more favourable picture.

en.wikipedia.org

Farmers in this area had been sold their farms at greatly reduced rates and favourable terms because of the elephant presence.

en.wikipedia.org

These attacks were halted 20 minutes later after gaining ground which would form a favourable base from which to launch further offensives.

en.wikipedia.org

The delivery of documents via electronic channels is also seen as favourable, giving consumers a choice of document receipt method that suits their lifestyles.

en.wikipedia.org