FOREIGN - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

foreign [брит. ˈfɒrɪn, америк. ˈfɔrən] ПРИЛ.

1. foreign:

foreign country, company, trade: estero

foreign investment, travel: all'estero

foreign imports: dall'estero

in foreign parts: all'estero

on the foreign market: sul mercato estero

2. foreign (alien, unknown):

foreign concept, idea: estraneo (to a)

foreign policy [ˌfɒrənˈpɒləsɪ, ˌfɔːr-] СУЩ.

foreign policy: politica ж. estera

foreign minister [брит., америк. ˈfɔrən ˈmɪnəstər] СУЩ.

foreign minister: ministro м. degli esteri

foreign ministry [ˌfɒrənˈmɪnɪstrɪ, ˌfɔːr-] СУЩ.

foreign ministry: ministero м. degli esteri

foreign affairs [ˌfɒrənəˈfeəz, ˌfɔːr-] СУЩ. npl

foreign affairs: affari м. esteri

foreign-owned [ˌfɒrənˈəʊnd, ˌfɔːr-] ПРИЛ.

foreign-owned company:

foreign-owned: a controllo estero

foreign secretary [америк. ˈfɔrən ˈsɛkrəˌtɛri] СУЩ.

foreign secretary (in GB) → foreign minister

foreign minister [брит., америк. ˈfɔrən ˈmɪnəstər] СУЩ.

foreign minister: ministro м. degli esteri

foreign service [америк. ˌfɔrən ˈsərvəs] СУЩ.

foreign service: rappresentanza ж. diplomatica

foreign body [америк. ˈfɔrən ˈbɑdi] СУЩ.

foreign body: corpo м. estraneo

foreign exchange [брит., америк. ˈfɔrən ɪksˈtʃeɪndʒ] СУЩ.

foreign exchange: cambio м. estero

foreign exchange: valuta ж. estera

в словаре PONS

английский

итальянский

foreign [ˈfɔ:·rɪn] ПРИЛ.

1. foreign (from another country):

foreign: straniero, -a

foreign soil офиц.: terra ж. straniera

2. foreign (involving other countries):

foreign: estero, -a

foreign relations: rapporti м. pl con l'estero

foreign trade: commercio м. estero

3. foreign (unknown, uncharacteristic):

foreign: estraneo, -a

to be foreign to sb: essere estraneo a qu

to be foreign to one's nature: non fare parte della natura di qu

4. foreign (not belonging):

foreign: estraneo, -a

a foreign body: un corpo estraneo

foreign affairs СУЩ. pl

foreign affairs: affari м. pl esteri

foreign policy СУЩ.

foreign policy: politica ж. estera

foreign exchange СУЩ.

1. foreign exchange (system):

foreign exchange: cambio м. (estero)

2. foreign exchange (currency):

foreign exchange: valuta ж. estera

foreign correspondent СУЩ.

foreign correspondent: corrispondente м. и ж. estero

foreign currency СУЩ.

foreign currency: valuta ж. estera

foreign aid СУЩ.

foreign aid: aiuti м. pl ai paesi esteri

foreign minister СУЩ.

foreign minister: ministro(-a) м. (ж.) degli esteri

итальянский

английский

extranazionale: foreign

straniero (-a): foreign

lingua -a: foreign language

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

foreign assignment: incarico all'estero

foreign exchange: cambio estero

to speak dialect/a foreign language: parlare un dialetto/una lingua straniera

foreign soil: terra ж. straniera

exploratory foreign language class: corso preliminare di lingua straniera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thus, the normal college BEM students don't get to learn a foreign language.

en.wikipedia.org

Several foreign banks are reportedly already interested in acquiring the permits.

en.wikipedia.org

Mineral water from these springs is bottled and sold both in the domestic and foreign market.

en.wikipedia.org

Here two special examples of recombinant strains and their application: in both cases several plasmids with different foreign product genes were introduced into the yeast.

en.wikipedia.org

Not foreign banks, whose private claims against debtor nations can not exceed its private contracts.

www.nationalpost.com