FOREIGN EXCHANGE - Перевод английский на итальянский

foreign exchange [брит., америк. ˈfɔrən ɪksˈtʃeɪndʒ] СУЩ.

foreign exchange

cambio м. estero

foreign exchange

valuta ж. estera

foreign exchange market [ˌfɒrənɪksˈtʃeɪndʒˌmɑːkɪt, ˌfɔːr-] СУЩ.

foreign exchange market

mercato м. dei cambi

foreign exchange dealer [ˌfɒrənɪksˈtʃeɪndʒˌdiːlə(r), ˌfɔːr-] СУЩ.

foreign exchange dealer

cambista м. и ж.

foreign exchange dealer

cambiavalute м. и ж.

английский

итальянский

foreign exchange dealing

operazioni di cambio

foreign exchange transaction

operazioni di cambio

итальянский

английский

cambio estero

foreign exchange

mercato dei cambi

foreign exchange market

cambiavalute

foreign exchange dealer

I. exchange [брит. ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, америк. ɪksˈtʃeɪndʒ] СУЩ.

1. exchange (swap):

exchange

cambio м.

exchange

scambio м.

in exchange

in cambio (for di)

exchange of ideas, information

scambio di idee, di informazioni

exchange of contracts (in GB) ТОРГ., ЮРИД.

= scambio di consensi al momento della stipulazione di un contratto, che ha valore di rogito

exchange of vows

scambio di promesse

2. exchange:

exchange ТОРГ., ЭКОН.

cambio м.

the rate of exchange

il tasso di cambio

bill of exchange

cambiale

first, second, third of exchange

prima, seconda, terza di cambio

3. exchange:

exchange (discussion)

scambio м. di opinioni

exchange (in parliament)

scontro м.

a heated or an angry exchange

un acceso scambio di opinioni

4. exchange (visit):

exchange

scambio м.

to go on an exchange

partecipare a uno scambio

5. exchange (place of business):

exchange ТОРГ., ЭКОН.

Borsa ж.

6. exchange ТЕЛЕКОМ.:

exchange, also telephone exchange

centrale ж.

exchange, also telephone exchange

centralino м.

II. exchange [брит. ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, америк. ɪksˈtʃeɪndʒ] ГЛ. перех.

exchange

cambiare

exchange

scambiare

to exchange sth for sth

cambiare qc con qc

to exchange sth with sb

scambiare qc con qn

to exchange contracts ТОРГ., ЮРИД.

= fare un rogito

to exchange looks

scambiare un'occhiata (with con)

to exchange blows

venire alle mani (with con)

they exchanged hostages

hanno fatto uno scambio di ostaggi

foreign [брит. ˈfɒrɪn, америк. ˈfɔrən] ПРИЛ.

1. foreign:

foreign country, company, trade

estero

foreign investment, travel

all'estero

foreign imports

dall'estero

in foreign parts

all'estero

on the foreign market

sul mercato estero

2. foreign (alien, unknown):

foreign concept, idea

estraneo (to a)

foreign exchange СУЩ.

1. foreign exchange (system):

foreign exchange

cambio м. (estero)

2. foreign exchange (currency):

foreign exchange

valuta ж. estera

английский

итальянский

foreign exchange

cambio estero

итальянский

английский

cambiavalute

foreign exchange dealer

I. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ГЛ. перех.

1. exchange (trade for the equivalent):

exchange

cambiare

2. exchange (interchange):

exchange

scambiare

to exchange blows

picchiarsi

to exchange words

litigare

II. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] СУЩ.

1. exchange (interchange, trade):

exchange

scambio м.

in exchange for sth

in cambio di qc

exchange of (gun)fire

scambio di colpi (d'arma da fuoco)

2. exchange ФИНАНС., ЭКОН.:

exchange

cambio м.

foreign exchange

cambio estero

3. exchange (verbal interchange):

exchange of threats

scambio м. di minacce

foreign [ˈfɔ:·rɪn] ПРИЛ.

1. foreign (from another country):

foreign

straniero, -a

foreign soil офиц.

terra ж. straniera

2. foreign (involving other countries):

foreign

estero, -a

foreign relations

rapporti м. pl con l'estero

foreign trade

commercio м. estero

3. foreign (unknown, uncharacteristic):

foreign

estraneo, -a

to be foreign to sb

essere estraneo a qu

to be foreign to one's nature

non fare parte della natura di qu

4. foreign (not belonging):

foreign

estraneo, -a

a foreign body

un corpo estraneo

Запись в OpenDict

exchange

futures exchange ФИНАНС.

mercato a termine

Present

I	exchange
you	exchange
he/she/it	exchanges
we	exchange
you	exchange
they	exchange

Past

I	exchanged
you	exchanged
he/she/it	exchanged
we	exchanged
you	exchanged
they	exchanged

Present Perfect

I	have	exchanged
you	have	exchanged
he/she/it	has	exchanged
we	have	exchanged
you	have	exchanged
they	have	exchanged

Past Perfect

I	had	exchanged
you	had	exchanged
he/she/it	had	exchanged
we	had	exchanged
you	had	exchanged
they	had	exchanged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thus, the normal college BEM students don't get to learn a foreign language.

en.wikipedia.org

Several foreign banks are reportedly already interested in acquiring the permits.

en.wikipedia.org

Mineral water from these springs is bottled and sold both in the domestic and foreign market.

en.wikipedia.org

Here two special examples of recombinant strains and their application: in both cases several plasmids with different foreign product genes were introduced into the yeast.

en.wikipedia.org

Not foreign banks, whose private claims against debtor nations can not exceed its private contracts.

www.nationalpost.com