Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
MIDI
lacune

в итальянском словаре Oxford-Paravia

gap [брит. ɡap, америк. ɡæp] СУЩ.

1. gap (empty space):

gap (between planks, curtains)
interstizio м. (in tra)
gap (in fence, wall)
buco м.
gap (in fence, wall)
varco м. (in in)
gap (between buildings, cars, furniture)
spazio м. (in tra)
gap (in text, diagram)
spazio м. (vuoto) (in in)
gap (in hills)
passaggio м. (in tra)
gap (in cloud)
squarcio м. (in tra)
to have gaps between one's teeth
avere i denti distanziati
his death left a gap in my life
la sua morte ha lasciato un vuoto nella mia vita
to fill a gap
colmare un vuoto also перенос.

2. gap (break in continuity):

gap (in timetable)
buco м.
gap (in conversation)
silenzio м.
gap (in conversation)
vuoto м.
gap (in accounts, records, report)
lacuna ж.
gap (in accounts, records, report)
buco м.
gap (of time)
intervallo м.
gap (in event, performance)
interruzione ж.
after a gap of six years
dopo un intervallo di sei anni

3. gap (discrepancy):

gap (in age)
differenza ж.
gap (between opinions)
divergenza ж.
gap (between scores)
differenza ж.
gap (between scores)
scarto м. (in tra)
gap (of status)
divario м.
a 15-year age gap
una differenza d'età di 15 anni
the gap between the rich and the poor
il divario tra i ricchi e i poveri
the gap between myth and reality
la differenza tra mito e realtà
to close the gap on sth
avvicinarsi a qc

4. gap (deficiency):

gap (in knowledge, education)
lacuna ж. (in in)
there's a gap in my memory
c'è un buco nella mia memoria
technology gap
gap tecnologico
training gap
lacuna nella formazione

5. gap ТОРГ.:

gap
nicchia ж. di mercato
to look for a gap in the market
cercare una nicchia di mercato
to fill a gap in the market
occupare una nicchia di mercato

6. gap ЭКОН.:

gap
deficit м.
gap
disavanzo м.
trade gap
deficit commerciale

culture gap [ˈkʌltʃəˌɡæp] СУЩ.

culture gap
gap м. culturale

dollar gap СУЩ. ЭКОН.

dollar gap
carenza ж. di dollari

trade gap [америк. ˈtreɪd ˌɡæp] СУЩ. ЭКОН.

trade gap
disavanzo м. commerciale

gender gap [ˈdʒendəˌɡæp] СУЩ.

gender gap
divergenza ж. tra i sessi

spark gap [америк. ˈspɑrk ˌɡæp] СУЩ.

spark gap ЭЛЕКТР., АВТО. ТЕХ.
spinterometro м.

credibility gap [америк. ˌkrɛdəˈbɪlədi ɡæp] СУЩ.

credibility gap
= divario fra le apparenze e l'effettiva realtà dei fatti

gap financing [ˈɡæpˌfaɪnænsɪŋ, -fɪˌnænsɪŋ] СУЩ.

gap financing
finanziamento м. in disavanzo

gap-toothed [брит., америк. ˈɡæp ˈˌtuθt] ПРИЛ.

gap-toothed person
dai denti radi
gap-toothed smile
sdentato
to be gap-toothed
avere i denti radi

gap year [брит., америк.] СУЩ.

gap year
periodo di un anno tra la fine della scuola superiore e l'inizio dell'università, che spesso gli studenti trascorrono viaggiando o facendo esperienze lavorative

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

gap [gæp] СУЩ.

1. gap:

gap (opening)
apertura ж.
gap (empty space)
spazio м. (vuoto)
to fill a gap
colmare un vuoto

2. gap (break in time):

gap
intervallo м.

3. gap (difference):

gap
divario м.
age gap
differenza ж. d'età

trade gap СУЩ.

trade gap
deficit м. неизм. della bilancia commerciale
narrow gap
ridursi
narrow gap
ridurre
there's a yawning gap between … and …
c'è un abisso tra… e…
итальянский
итальянский
английский
английский
lacuna
gap
intercapedine
gap
divario
gap
buco
gap
tappare un buco a перенос.
to fill in a gap
scarto
gap
dislivello
gap

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to fill a gap
colmare un vuoto
age gap
differenza ж. d'età
with a wriggle, she managed to crawl through the gap
dimenandosi, riuscì a passare attraverso il buco
there's a yawning gap between … and …
c'è un abisso tra… e…

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He never falters, but there are countless gaps between words, in the middle of sentences, which don't chime with natural pauses.
blogs.telegraph.co.uk
This fills in gaps nicely; this provides the answer to vexed questions.
en.wikipedia.org
They forage in sun flecks and the gaps created by fallen trees, where there is enough light to see spider webs.
en.wikipedia.org
The friction created by moving soil or sand grains and multiple tiny air gaps makes sandbags an efficient dissipator of explosive blast.
en.wikipedia.org
Understandably enough, given the large and critical gaps in these areas.
www.brookings.edu

Поиск в словаре

Искать перевод "gaps" в других языках

английский
арабский