Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пролетит
pittura di genere
painting [брит. ˈpeɪntɪŋ, америк. ˈpeɪn(t)ɪŋ] СУЩ.
1. painting U (activity, art form):
painting
pittura ж.
2. painting:
painting (work of art)
dipinto м.
painting (work of art)
quadro м.
painting (unframed)
tela ж.
painting (of person)
ritratto м.
a painting by Matisse
un quadro di Matisse
a painting of Napoleon by David
un ritratto di Napoleone dipinto da David
a painting of Flatford Mill
un quadro del or che rappresenta il mulino di Flatford
3. painting U (domestic decorating):
painting
verniciatura ж.
painting
tinteggiatura ж.
finish the painting before you put the carpets down
finisci di tinteggiare prima di mettere i tappeti per terra
I. paint [брит. peɪnt, америк. peɪnt] СУЩ.
1. paint:
paint
vernice ж.
paint
colore м.
paint ИСК.
pittura ж.
the paint on the walls has yellowed
il colore sulle pareti è ingiallito
all it needs is a fresh coat of paint
basta soltanto una mano di vernice
“wet paint”
“vernice fresca”
2. paint (make-up):
paint устар., шутл.
fard м.
II. paints СУЩ.
paints npl ИСК.:
paints
colori м.
why don't you get out your paints?
perché non tiri fuori i tuoi colori?
III. paint [брит. peɪnt, америк. peɪnt] ГЛ. перех.
1. paint:
paint wall
verniciare, dipingere, pitturare
paint subject
dipingere
paint person
dipingere il ritratto di
to paint sth blue, green
dipingere qc di blu, di verde
ИСК. to paint sth in background, figure
dipingere qc su
to paint sth on varnish, undercoat
applicare qc su
to paint sth out face, figure, wallpaper
ricoprire qc di vernice
I'm going to paint a picture
ho intenzione di dipingere qualcosa
to paint one's nails
dipingersi le unghie
2. paint (depict):
paint перенос.
dipingere
to paint a rather gloomy picture of sth
dipingere qc a tinte fosche
to paint an unflattering portrait of sb
dipingere un ritratto che non rende giustizia a qn
3. paint МЕД.:
paint cut, wound
spennellare (with con)
IV. paint [брит. peɪnt, америк. peɪnt] ГЛ. неперех.
paint
dipingere
to paint from life, outdoors
dipingere dal vero, all'aria aperta
to paint in oils, watercolours
dipingere a olio, ad acquerello
V. paint [брит. peɪnt, америк. peɪnt]
he is not as black as he is painted
non è cattivo come dicono or come lo dipingono
to paint the town red
fare baldoria
genre [брит. ˈʒɒ̃rə, ˈ(d)ʒɒnrə, америк. ˈʒɑnrə] СУЩ.
1. genre:
genre
genere м.
2. genre ИСК.:
genre
pittura ж. di genere
genre painting СУЩ.
genre painting
pittura ж. di genere
I. paint [peɪnt] СУЩ.
paint
pittura ж.
II. paint [peɪnt] ГЛ. неперех.
paint
dipingere
III. paint [peɪnt] ГЛ. перех.
1. paint room, picture:
paint
dipingere
to paint a picture of sth перенос.
descrivere qc
2. paint (apply makeup):
to paint oneself
truccarsi
painting СУЩ.
1. painting (painted picture):
painting
dipinto м.
2. painting (art):
painting
pittura ж.
19th century French painting
la pittura francese del secolo XIX
genre [ˈʒɑ͂:n·rə] СУЩ. a. ЛИТ.
genre
genere м.
Present
Ipaint
youpaint
he/she/itpaints
wepaint
youpaint
theypaint
Past
Ipainted
youpainted
he/she/itpainted
wepainted
youpainted
theypainted
Present Perfect
Ihavepainted
youhavepainted
he/she/ithaspainted
wehavepainted
youhavepainted
theyhavepainted
Past Perfect
Ihadpainted
youhadpainted
he/she/ithadpainted
wehadpainted
youhadpainted
theyhadpainted
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He specialized in genre painting.
en.wikipedia.org
After early works of genre painting, he developed a personal approach aimed at expressing the range of human feelings through intense female figures.
en.wikipedia.org
It wasn't until the 1980s, during a resurgence of interest in genre painting, that his works were rediscovered.
en.wikipedia.org
Genre painting and the novel arose together as middle-class art forms and retained close connections until the end of the nineteenth century.
en.wikipedia.org
The work is more a genre painting of an everyday scene than a portrait, and the name of the sitter is not known.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "genre painting" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
немецкий
английский
испанский