Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
перочинный
lista

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. list1 [брит. lɪst, америк. lɪst] СУЩ.

1. list (catalogue):

list
lista ж.
list
elenco м. (of di)
to be on a list
essere in una lista
to put sb, sth on a list
mettere qn, qc in una lista
to take sb, sth off a list
togliere qn, qc da una lista
to be at the head or top of the list
essere in cima alla lista
to be at the head or top of the list перенос.
essere in cima alla lista or essere tra le priorità
to be high, to be low on one's list of priorities
essere, non essere tra le proprie priorità
to draw up a list
compilare una lista
price list
listino prezzi
waiting list
lista d'attesa

2. list (price) → list price

II. list1 [брит. lɪst, америк. lɪst] ГЛ. перех.

1. list objects, people:

list
fare la lista di, elencare
to be listed under
essere classificato or catalogato come
to be listed among
figurare tra
to be listed in a directory, the Yellow Pages
essere incluso or trovarsi in una guida
to be listed in a directory, the Yellow Pages
nelle pagine gialle

2. list ИНФОРМ.:

list
listare

3. list ЭКОН.:

to be listed on the Stock Exchange
essere quotato in borsa, essere ammesso alle quotazioni di borsa

III. list1 [брит. lɪst, америк. lɪst] ГЛ. неперех. америк. ТОРГ.

what does it list for?
qual è il suo prezzo di catalogo?

IV. list1 [брит. lɪst, америк. lɪst] СУЩ.

1. list (strip):

list
lista ж.
list
striscia ж.
list АРХИТ.
listello м.

2. list (of fabric):

list
cimosa ж.
list
vivagno м.

V. lists СУЩ.

lists npl ИСТ.:

lists
lizza ж. also перенос.
to enter the lists
entrare in lizza (against contro)

VI. list1 [брит. lɪst, америк. lɪst] ГЛ. перех.

1. list (border):

list
listare

2. list (cut):

list
tagliare a strisce, a listelli

list price [брит., америк. ˈlɪs(t) ˌpraɪs] СУЩ.

list price
prezzo м. di listino

I. list2 [брит. lɪst, америк. lɪst] СУЩ. МОР.

list (leaning)
sbandamento м.
list (leaning)
inclinazione ж.
to have a (slight) list
sbandare or inclinarsi (leggermente)

II. list2 [брит. lɪst, америк. lɪst] ГЛ. неперех. МОР.

list
sbandare
list
inclinarsi

distribution list [ˌdɪstrɪˈbjuːʃnˌlɪst] СУЩ.

distribution list
indirizzario м.

disabled list [dɪsˈeɪbldˌlɪst] СУЩ. америк. СПОРТ

disabled list
= elenco dei giocatori infortunati

honours list [америк. ˈɑnərz lɪst] СУЩ. (in GB)

honours list
= elenco di persone a cui vengono concesse onorificenze, titoli cavallereschi e nobiliari dal sovrano

waiting list [брит., америк. ˈweɪdɪŋ ˌlɪst] СУЩ.

waiting list
lista ж. d'attesa

shopping list [брит., америк. ˈʃɑpɪŋ lɪst] СУЩ.

shopping list
lista ж. della spesa

passenger list [ˈpæsɪndʒəˌlɪst] СУЩ.

passenger list
lista ж. dei passeggeri
passenger list
elenco м. dei passeggeri

danger list [ˈdeɪndʒəˌlɪst] СУЩ.

on the danger list МЕД.
in prognosi riservata

mailing list [брит., америк. ˈmeɪlɪŋ ˈˌlɪst] СУЩ.

mailing list
indirizzario м.

в словаре PONS

I. list1 [lɪst] СУЩ.

list
lista ж.
list price
listino м. prezzi
shopping list
lista della spesa
to make a list (of sth)
fare la lista (di qc)

II. list1 [lɪst] ГЛ. перех.

1. list (make a list):

list
fare la lista di

2. list (enumerate):

list
elencare

3. list (have list price):

to list at $100
avere un prezzo di listino di

I. list2 [lɪst] МОР. ГЛ. неперех.

list
inclinarsi

II. list2 [lɪst] МОР. СУЩ.

list
inclinazione ж.

passenger list СУЩ.

passenger list
elenco м. dei passeggeri

shopping list СУЩ.

shopping list
lista ж. della spesa

reading list СУЩ.

reading list
lista ж. di libri da leggere

mailing list СУЩ.

mailing list
mailing list ж. неизм.

dean's list СУЩ. УНИВЕР.

dean's list
la lista degli studenti migliori di un'università

prize list СУЩ.

prize list
lista ж. dei premiati

hit list СУЩ.

hit list
lista nera
Запись в OpenDict

bucket list

bucket list разг.
lista di cose da fare prima di morire
Present
Ilist
youlist
he/she/itlists
welist
youlist
theylist
Past
Ilisted
youlisted
he/she/itlisted
welisted
youlisted
theylisted
Present Perfect
Ihavelisted
youhavelisted
he/she/ithaslisted
wehavelisted
youhavelisted
theyhavelisted
Past Perfect
Ihadlisted
youhadlisted
he/she/ithadlisted
wehadlisted
youhadlisted
theyhadlisted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to make a list (of sth)
fare la lista (di qc)
to list at $100
avere un prezzo di listino di
comprehensive list
lista ж. completa
to put sth on a list
mettere in lista qc
to list one's sources
fare la bibliografia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Typing in the item instantly yields a list of how much that item costs at multiple stores.
www.huffingtonpost.ca
This article lists all the short-list nominees and winners in the best collection category.
en.wikipedia.org
A nice wine list, too, which isn't surprising in this shoulder of the woods.
www.thestar.com
Therefore, a patient's complete medication list should be carefully reviewed for sleepiness or fatigue as side effects.
en.wikipedia.org
Limit the clutter in your system tray by paring down the list of icons that occupy it.
www.itbusiness.ca

Поиск в словаре

Искать перевод "list" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский