production manager в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы production manager в словаре английский»итальянский

production manager [prəˈdʌkʃnˌmænɪdʒə(r)] СУЩ.

production manager

direttore м. di produzione / direttrice ж. di produzione

Переводы production manager в словаре итальянский»английский

direttore di produzione

production manager

direttore di produzione

production manager

Переводы production manager в словаре английский»итальянский

manager [брит. ˈmanɪdʒə, америк. ˈmænɪdʒər] СУЩ.

manager (of business, company)

dirigente м. и ж.

manager (of business, company)

manager м. и ж.

manager (of bank, hotel, theatre)

direttore м. / direttrice ж.

manager (of cinema, restaurant, pub, shop)

gestore м. / gestrice ж.

manager (of project)

capo м.

manager (of project)

direttore м. / direttrice ж.

manager (in showbusiness)

manager м. и ж.

manager СПОРТ

direttore м. tecnico

manager СПОРТ

manager м. и ж.

school manager брит.

direttore didattico

to be a good manager

essere un buon manager

to be a good manager (of household)

saper amministrare bene la casa

production [брит. prəˈdʌkʃ(ə)n, америк. prəˈdəkʃ(ə)n] СУЩ.

1. production:

production (of crop, produce, foodstuffs, metal)

produzione ж. (of di)

production (of machinery, furniture, cars)

fabbricazione ж.

production (of machinery, furniture, cars)

produzione ж. (of di)

to go into or be in production

essere prodotto

the model has gone or is out of production

il modello non è più fabbricato

to be in full production factory:

essere in piena produzione

to take land out of production

sospendere lo sfruttamento di un terreno

to take land out of production before сущ. costs, difficulties, levels, methods, quota, unit

di produzione

to take land out of production control, department

della produzione

2. production (output):

production

produzione ж.

crop production

produzione agricola

production fell by 5%

la produzione è diminuita del 5%

3. production (generating):

production БИОЛ., ФИЗ. (of cells, antibodies, energy, sound)

produzione ж. (of di)

4. production (presentation):

production (of document, ticket, report)

presentazione ж. (of di)

production (of evidence)

produzione ж. (of di)

on production of

su presentazione di

5. production:

production (of programme, film, record)

produzione ж.

production (of play)

messa ж. in scena

to work in TV production

lavorare nella produzione televisiva

6. production:

production (film, programme, show)

produzione ж.

production (film, programme, show)

realizzazione ж. (of di)

production (opera, play)

produzione ж.

production (opera, play)

allestimento м. (of di)

X's production of “Hamlet”

allestimento di X dell'“Amleto”

to put on a production of ТЕАТР. play, work

mettere in scena

production manager в словаре PONS

Переводы production manager в словаре английский»итальянский

production manager СУЩ.

production manager

responsabile м. и ж. della produzione

Переводы production manager в словаре английский»итальянский

manager [ˈmæ·nɪ·dʒɚ] СУЩ.

1. manager ТОРГ. (administrator):

manager

amministratore(-trice) м. (ж.)

manager

direttore(-trice) м. (ж.)

manager of business unit

gestore(-trice) м. (ж.)

2. manager:

manager of performer, artist

agente м. и ж.

manager of performer, artist

manager м. и ж. неизм.

manager of a baseball team

manager м. и ж. неизм.

production [prə·ˈdʌk·ʃən] СУЩ.

1. production of goods:

production

produzione ж.

production (output of factory)

produzione ж.

2. production КИНО., ТЕАТР., ТВ:

production

produzione ж.

3. production офиц. (presentazione):

production of ticket, passport

presentazione ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He also occasionally doubled up as a production manager and a cinematographer.

en.wikipedia.org

Throughout the balance of the 1950s she worked in other production capacities, including proofreader and production manager.

en.wikipedia.org

White has also had experience working as an assistant director and unit production manager on many feature films, television films and television series.

en.wikipedia.org

He later worked as a production manager in television.

en.wikipedia.org

He was promoted to unit production manager for the third season in 2001.

en.wikipedia.org

He served as production manager in the film, and produced three other titles that year as well.

en.wikipedia.org

She progressed to working as a production manager on various childrens and light entertainment shows.

en.wikipedia.org

He is currently working as a freelance produce and production manager, and continues to perform.

en.wikipedia.org