RADIO RECEIVER - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

radio receiver СУЩ.

radio receiver

radioricevitore м.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

long-wave radio, receiver

a onde lunghe

итальянский

английский

radioricevitore

radio receiver

radioricevente

radio receiver

в итальянском словаре Oxford-Paravia

receiver [брит. rɪˈsiːvə, америк. rəˈsivər] СУЩ.

1. receiver (telephone):

receiver

ricevitore м.

receiver

cornetta ж.

to pick up the receiver

alzare or sollevare il ricevitore

to put down the receiver

mettere giù il ricevitore or riattaccare

2. receiver (equipment):

receiver РАДИО, ТВ

apparecchio м. ricevente

receiver РАДИО, ТВ

ricevitore м.

3. receiver брит.:

ЭКОН., ЮРИД. receiver, also Official Receiver

amministratore м. giudiziario

ЭКОН., ЮРИД. receiver, also Official Receiver

curatore м. fallimentare

to be in the hands of the receivers

essere in mano al curatore fallimentare

4. receiver брит. ЮРИД.:

receiver

ricettatore м.

receiver of stolen goods

ricettatore di merci rubate

5. receiver АДМИН. (recipient):

receiver (of goods, consignment, mail)

destinatario м.

6. receiver америк. (in baseball):

receiver, also wide receiver

ricevitore

receiver, also wide receiver

catcher

I. radio <мн. radios> [брит. ˈreɪdɪəʊ, америк. ˈreɪdioʊ] СУЩ.

1. radio:

radio

radio ж.

on the radio

alla radio

she was on the radio this morning

era alla radio questa mattina

2. radio (in telecommunications):

radio

radio ж.

radio

radiotelegrafia ж.

to send a message by radio ship, taxi cab:

inviare un messaggio via radio

to send a message by radio before сущ. contact, equipment, transmitter

radio

to send a message by radio mast

della radio

to send a message by radio programme

radiofonico, alla radio

II. radio <3 ª, persona ед. pres. radios, прош. вр./прич. прош. вр. radioed> [брит. ˈreɪdɪəʊ, америк. ˈreɪdioʊ] ГЛ. перех.

to radio sb that …

dire or trasmettere via radio a qn che …

to radio sb for sth

chiamare qn via radio per qc

to radio sth (to sb)

trasmettere via radio qc (a qn)

III. radio <3 ª, persona ед. pres. radios, прош. вр./прич. прош. вр. radioed> [брит. ˈreɪdɪəʊ, америк. ˈreɪdioʊ] ГЛ. неперех.

to radio for help

chiedere aiuto via radio

в словаре PONS

radioricevente

radio receiver

radioricevitore

radio receiver

в словаре PONS

receiver [rɪ·ˈsi:·vɚ] СУЩ.

1. receiver ТЕЛЕКОМ., РАДИО:

receiver

ricevitore м.

2. receiver ЭКОН.:

the official receiver

il curatore fallimentare

3. receiver СПОРТ:

receiver

ricevitore(-trice) м. (ж.)

receiver (tennis)

giocatore(-trice) м. (ж.) alla ribattuta

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] СУЩ.

radio

radio ж.

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ГЛ. перех.

radio information

trasmettere via radio

radio person

chiamare via radio

Present

I	radio
you	radio
he/she/it	radios
we	radio
you	radio
they	radio

Past

I	radioed
you	radioed
he/she/it	radioed
we	radioed
you	radioed
they	radioed

Present Perfect

I	have	radioed
you	have	radioed
he/she/it	has	radioed
we	have	radioed
you	have	radioed
they	have	radioed

Past Perfect

I	had	radioed
you	had	radioed
he/she/it	had	radioed
we	had	radioed
you	had	radioed
they	had	radioed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

To prevent the user from talking while the tone sequence is broadcast, the seven-tone sequence is played over the two-way radio receiver's speaker.

en.wikipedia.org

Using seeds of sufficiently high entropy obtained from key stroke timings or electronic diode noise or atmospheric noise from a radio receiver tuned between stations should solve the problem.

en.wikipedia.org

This radio receiver has remained somewhat finicky ever since then, but it has been nursemaided along technically, and it has never failed.

en.wikipedia.org

It is equipped with 4 radios, 1 radio receiver, 1 microwave radio relay and 1 radiotelephone.

en.wikipedia.org

However, other than the radio receiver these watches are normal quartz watches in all other aspects.

en.wikipedia.org