Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
священник
valutazione

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. rating1 [брит. ˈreɪtɪŋ, америк. ˈreɪdɪŋ] СУЩ.

1. rating (score):

rating
valutazione ж.
rating
posizione ж.
what is her rating in the polls?
qual è la sua posizione in base ai or nei sondaggi?
she got a good rating
ha avuto una valutazione molto positiva
popularity rating
indice di popolarità
IQ rating брит.
quoziente di intelligenza

2. rating ЭКОН. (status):

rating
rating м.
rating
valutazione ж. (del livello di affidabilità)
share rating
valutazione dei titoli azionari
her credit rating is good
la sua posizione creditizia or finanziaria è buona

3. rating брит.:

rating (local tax due)
imposta ж. locale
rating (valuation for local tax)
imponibile м.

4. rating брит.:

rating ВОЕН., МОР.
marinaio м. semplice

II. ratings СУЩ.

ratings npl:

ratings ТВ, РАДИО
indice м. d'ascolto
ratings ТВ, РАДИО
audience ж.
ratings ТВ, РАДИО
rating м.
to be top, bottom of the ratings
avere il massimo, minimo indice d'ascolto
the series has gone up, down in the ratings
l'indice d'ascolto della serie televisiva è salito, sceso
a series with audience ratings of six million
un serial seguito da or con un'audience di sei milioni di telespettatori

rating2 [брит. ˈreɪtɪŋ, америк. ˈreɪdɪŋ] СУЩ. устар.

rating
rimprovero м.
rating
rampogna ж.

X rating [ˈeksˌreɪtɪŋ] СУЩ.

to have an X rating film, video
essere vietato ai minori di 18 anni

Film rating Info

Film rating
(USA), film certificate (GB) Qualifica attribuita a film e video che stabilisce la fascia di pubblico a cui è consigliata la visione. Negli Stati Uniti si individuano sei fasce: G (general audiences), per tutti; PG (parental guidance), visione consentita ai bambini con il permesso dei genitori; PH-13 (parental guidance for children under 13), visione consentita ai minori di 13 anni solo con la presenza di un genitore; R (restricted), visione consentita ai minori di 17 anni solo con la presenza di un genitore; NC-17 (no children-17) e X, vietato ai minori di 17 anni. In Gran Bretagna le fasce sono cinque: U, per tutti; PG, visione consentita ai minori con la presenza di un adulto; 12, visione consentita ai maggiori di 12 anni; 15, visione consentita ai maggiori di 15 anni; 18, visione consentita ai maggiori di 18 anni.

able rating [ˌeɪblˈreɪtɪŋ] СУЩ.

able rating → able seaman

able seaman [брит. eɪb(ə)l ˈsiːmən, америк. ˌeɪbəl ˈsimən] СУЩ., able-bodied seaman <мн. able seamen>

able seaman
marinaio м. comune di prima classe

credit rating [брит., америк. ˈkrɛdət ˌreɪdɪŋ] СУЩ. ЭКОН.

credit rating
posizione ж. finanziaria, creditizia

junior rating [ˌdʒuːnɪəˈreɪtɪŋ] СУЩ. брит. МОР.

junior rating
= marinai graduati e comuni

rating system [ˌreɪtɪŋˈsɪstəm] СУЩ. брит.

rating system
= ripartizione delle imposte locali

zero rating [брит. ˌzɪərəʊ ˈreɪtɪŋ] СУЩ. брит.

zero rating
esenzione ж. fiscale (da IVA)

film rating

film rating → Film rating

Film rating Info

Film rating
(USA), film certificate (GB) Qualifica attribuita a film e video che stabilisce la fascia di pubblico a cui è consigliata la visione. Negli Stati Uniti si individuano sei fasce: G (general audiences), per tutti; PG (parental guidance), visione consentita ai bambini con il permesso dei genitori; PH-13 (parental guidance for children under 13), visione consentita ai minori di 13 anni solo con la presenza di un genitore; R (restricted), visione consentita ai minori di 17 anni solo con la presenza di un genitore; NC-17 (no children-17) e X, vietato ai minori di 17 anni. In Gran Bretagna le fasce sono cinque: U, per tutti; PG, visione consentita ai minori con la presenza di un adulto; 12, visione consentita ai maggiori di 12 anni; 15, visione consentita ai maggiori di 15 anni; 18, visione consentita ai maggiori di 18 anni.

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

rating [ˈreɪ·t̬ɪŋ] СУЩ.

1. rating (estimation):

rating
valutazione ж.

2. rating pl ТВ, РАДИО:

rating
indice м. d'ascolto

credit rating СУЩ.

credit rating
posizione ж. creditizia

job rating СУЩ. (of president, prime minister)

job rating
tasso м. di popolarità

I. rate [reɪt] СУЩ.

1. rate (speed):

rate
velocità ж.
at this rate
a questo ritmo
at one's own rate
al proprio passo

2. rate (proportion):

rate
quota ж.
birth rate
indice м. di natalità
death rate
indice м. di mortalità
unemployment rate
tasso м. di disoccupazione

3. rate (price):

rate
tariffa ж.
rate of exchange
tasso м. di cambio
interest rate
tasso м. di interesse

Выражения:

at any rate
ad ogni modo

II. rate [reɪt] ГЛ. перех.

rate
stimare
to rate sb/sth as sth
considerare qn/qc come qc

III. rate [reɪt] ГЛ. неперех.

to rate as
essere considerato come

prime rate СУЩ. ФИНАНС.

prime rate
tasso (di interesse) primario

group rate СУЩ.

group rate
tariffa ж. comitiva

second-rate [ˌse·kənd·ˈreɪt] ПРИЛ.

second-rate
mediocre

bank rate СУЩ.

bank rate
tasso м. d'interesse
итальянский
итальянский
английский
английский
quotazione
rating
rating
credit rating
Present
Irate
yourate
he/she/itrates
werate
yourate
theyrate
Past
Irated
yourated
he/she/itrated
werated
yourated
theyrated
Present Perfect
Ihaverated
youhaverated
he/she/ithasrated
wehaverated
youhaverated
theyhaverated
Past Perfect
Ihadrated
youhadrated
he/she/ithadrated
wehadrated
youhadrated
theyhadrated
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью