ROD - Перевод английский на итальянский

rod [брит. rɒd, америк. rɑd] СУЩ.

1. rod (stick):

rod (of wood): verga ж.

rod (of wood): bacchetta ж.

rod (of wood): bastone м.

rod (of metal): sbarra ж.

rod (of metal): spranga ж.

stair rod: = bacchetta che tiene ferma la guida delle scale

steel rod: tondino d'acciaio

2. rod (for punishment):

rod: bacchetta ж.

3. rod РЫБ.:

rod: canna ж. da pesca

to fish with a rod and line: pescare con la canna e la lenza

4. rod (staff of office):

rod: bastone м. di comando

rod: bacchetta ж.

5. rod ИСТ. (unit of distance):

rod: pertica ж.

6. rod (in eye):

rod: bastoncello м.

7. rod америк. (pistol):

rod разг.: pistola ж.

to pack a rod разг.: portare una pistola

8. rod америк. (penis):

rod вульг.: mazza ж.

to make a rod for one's own back: scavarsi la fossa

to rule with a rod of iron: comandare con pugno di ferro

spare the rod and spoil the child посл.: il medico pietoso fa la piaga verminosa

fuel rod [брит., америк. ˈfju(ə)l rɑd] СУЩ.

fuel rod: barra ж. di combustibile

reinforcement rod [ˌriːɪnˈfɔːsməntˌrɒd] СУЩ. СТРОИТ.

reinforcement rod: armatura ж.

station rod [ˈsteɪʃnˌrɒd] СУЩ.

station rod: stadia ж.

connecting rod [америк. kəˈnɛktɪŋ ˌrɑd] СУЩ. АВТО. ТЕХ.

connecting rod: biella ж.

piston rod [америк. ˈpɪstn ˌrɑd] СУЩ.

piston rod: biella ж.

lifter rod [ˈlɪftəˌrɒd] СУЩ.

lifter rod: asta ж. di punteria

stair rod [ˈsteərɒd] СУЩ.

stair rod: = bacchetta per fissare la passatoia agli scalini

stay rod [ˈsteɪrɒd] СУЩ.

stay rod: tirante м.

hot rod [брит., америк. ˈhɑt ˌrɑd] СУЩ.

hot rod: automobile ж. col motore truccato

английский

итальянский

rod [rɑ:d] СУЩ.

rod (stick): asta ж.

rod (fishing rod): canna ж. da pesca

lightning rod СУЩ.

lightning rod: parafulmine м.

divining rod СУЩ.

divining rod: bacchetta ж. da rabdomante

hot rod СУЩ. разг. АВТО.

hot rod: auto ж. col motore truccato неизм.

fuel rod СУЩ.

fuel rod: barra ж. combustibile

dowsing rod СУЩ.

dowsing rod: bacchetta ж. da rabdomante

fishing rod СУЩ., fishing pole СУЩ.

fishing rod: canna ж. da pesca

итальянский

английский

verga (bacchetta): rod

verga (di rabdomante): divining rod

tondino: reinforcing rod

biella: connecting rod

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью