SCANT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. scant [брит. skant, америк. skænt] ПРИЛ.

scant concern, coverage:

scant

scarso, insufficiente

a scant five metres

cinque metri scarsi

he has been given scant credit for his work

è stato dato scarso credito al suo lavoro

to pay scant attention to sth

fare scarsa attenzione a qc

to show scant regard for sth

dimostrare scarso interesse or poca considerazione per qc

II. scant [брит. skant, америк. skænt] ГЛ. перех.

1. scant устар. supply etc.:

scant

risparmiare, lesinare su

2. scant америк. (neglect):

scant issue

trascurare, trattare sbrigativamente

III. scant [брит. skant, америк. skænt] НАРЕЧ. шотл.

scant → scantly

scantly [брит. ˈskantli, америк. ˈskæntli] НАРЕЧ.

scantly

scarsamente

scantly

insufficientemente

итальянский

английский

esiguo quantità, differenza

scant

deficitario raccolto

scant

scarso attenzione, rispetto

scant

mostrare scarso interesse per qc

to show scant regard for sth

cinque metri scarsi

a scant five metres

insufficiente interesse, copertura

scant(y)

dimostrare scarso interesse per qc

to show scant regard for sth

в словаре PONS

английский

итальянский

scant [skænt] ПРИЛ.

scant

scarso, -a

scant attention

poca attenzione

итальянский

английский

misero (-a)

scant

una -a soddisfazione

a scant consolation

Present

I	scant
you	scant
he/she/it	scants
we	scant
you	scant
they	scant

Past

I	scanted
you	scanted
he/she/it	scanted
we	scanted
you	scanted
they	scanted

Present Perfect

I	have	scanted
you	have	scanted
he/she/it	has	scanted
we	have	scanted
you	have	scanted
they	have	scanted

Past Perfect

I	had	scanted
you	had	scanted
he/she/it	had	scanted
we	had	scanted
you	had	scanted
they	had	scanted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The tumor is composed of uniform, small-to-medium-sized cells with rounded nuclei, finely stippled chromatin and inconspicuous nucleoli, along with scant cytoplasm.

en.wikipedia.org

The scant modern vestiges of the ancient manorial rights were parted with to a firm of solicitors in that decade.

en.wikipedia.org

Many vessels, some quite large, have disappeared without trace, or left scant evidence of their passing.

en.wikipedia.org

The trio worked out many of the songs on the road allowing them to record the album in a scant three days.

en.wikipedia.org

The harvest was so scant that without the states and the provinces help, a famine emergency would have had to be declared.

en.wikipedia.org