SECRETARY - Перевод английский на итальянский

secretary [брит. ˈsɛkrɪt(ə)ri, америк. ˈsɛkrəˌtɛri] СУЩ.

1. secretary АДМИН.:

secretary: segretario м. / segretaria ж. (to sb di qn)

general, regional secretary: segretario generale, regionale

party secretary ИСТ. (in USSR): segretario del partito (comunista)

personal, private secretary: segretario personale, privato

2. secretary (in GB) ПОЛИТ.:

Foreign, Home, Defence secretary: ministro degli esteri, dell'interno, della difesa

Environment, Northern Ireland secretary or secretary of State for the Environment, for Northern Ireland: ministro dell'ambiente, per l'Irlanda del Nord

3. secretary (in US) ПОЛИТ.:

Defense Secretary: ministro della difesa

Secretary of State (in GB): ministro

Secretary of State (in US): ministro degli esteri

4. secretary америк. (desk):

secretary: secrétaire м.

social secretary [брит., америк. ˈsoʊʃəl ˈsɛkrəˌtɛri] СУЩ.

social secretary (of celebrity): segretario м. particolare / segretaria ж. particolare

social secretary (of club): segretario м. (di un circolo) / segretaria ж. (di un circolo)

shadow secretary [ˌʃædəʊˈsekrətrɪ, -rəterɪ] СУЩ. (in GB) ПОЛИТ.

the shadow secretary for employment, foreign affairs: = portavoce dell'opposizione in materia di lavoro, per gli affari esteri

general secretary [ˌdʒenrəlˈsekrətrɪ, -terɪ] СУЩ.

general secretary: segretario м. generale

press secretary [ˈpresˌsekrətrɪ, -rəterɪ] СУЩ.

press secretary: addetto м. stampa / addetta ж. stampa

secretary general [брит., америк. ˈsɛkrəˌtɛri ˈdʒɛn(ə)rəl] СУЩ.

secretary general: segretario м. generale

executive secretary [ɪɡˌzekjʊtɪvˈsekrətrɪ, -rəterɪ] СУЩ.

executive secretary АДМИН.: segretario м. esecutivo / segretaria ж. esecutiva

executive secretary АДМИН.: segretario м. amministrativo / segretaria ж. amministrativa

executive secretary (manager's secretary): segretario м. di direzione / segretaria ж. di direzione

foreign secretary [америк. ˈfɔrən ˈsɛkrəˌtɛri] СУЩ.

foreign secretary (in GB) → foreign minister

foreign minister [брит., америк. ˈfɔrən ˈmɪnəstər] СУЩ.

foreign minister: ministro м. degli esteri

secretary bird [брит., америк. ˈsɛkrəˌtɛri bərd] СУЩ.

secretary bird: serpentario м.

parliamentary secretary [ˌpɑːləmentrɪˈsekrətrɪ, -terɪ-ˈsekrəterɪ] СУЩ. (in GB)

parliamentary secretary: = deputato che assiste un ministro

английский

итальянский

secretary <-ies> [ˈse·krə·te·ri] СУЩ.

1. secretary (in office):

secretary: segretario(-a) м. (ж.)

2. secretary ПОЛИТ.:

secretary: ministro(-a) м. (ж.)

Secretary of the Treasury: ≈ ministro м. dell'Economia e delle Finanze

Secretary of State: segretario di Stato

Secretary of State: ≈ ministro м. degli Esteri

secretary-general <secretaries-general> [ˌse·krə·te·ri·ˈdʒe·nə·rəl] СУЩ.

secretary-general: segretario(-a) м. (ж.) generale

Treasury Secretary СУЩ.

Treasury Secretary: ≈ Ministro м. del Tesoro

Secretary of the Interior СУЩ.

Secretary of the Interior: ministro м. dell'Interno

Education Secretary [or Secretary of Education]: Ministro м. della Pubblica Istruzione

итальянский

английский

sottosegretario (-a): assistant secretary

ministro: secretary

tesoriere (-a): treasury secretary

segretario (-a): secretary

Segretario di Stato: Secretary of State

cercasi segretaria: secretary wanted

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью