Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kapital
printing

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. stampa [ˈstampa] СУЩ. ж.

1. stampa (arte, tecnica):

stampa
printing
l'invenzione della stampa
the discovery of printing
carattere di stampa
type
inchiostro da stampa
printing ink

2. stampa (operazione):

stampa ТИПОГР., ТЕХН. (di testi, tessuti, banconote, manifesti)
printing
correggere le bozze di stampa
to proofread
mandare qc in stampa
to pass sth for press
andare in stampa
to go to press, to go into print
errore di stampa
missprint, printing error
fresco di stampa libro, giornale
off the press
dare qc alle stampe (pubblicare)
to put or get sth into print

3. stampa (di negativo, pellicola):

stampa ФОТО., КИНО. (processo)
printing
stampa (risultato)
print

4. stampa (giornali, giornalisti):

stampa
press
articolo di stampa
press article
presentare alla, davanti alla stampa
to present to the press
il presidente ha accettato di confrontarsi con la stampa
the president has agreed to face the press
mettere il bavaglio alla stampa
to put a gag on the press
agenzia di stampa
news agency
campagna di stampa
press campaign
libertà di stampa
freedom of press

5. stampa ИСК.:

stampa
print
stampa del Settecento
eighteen-century print

6. stampa (nelle spedizioni postali):

stampe
printed matter
spedire qc come stampe
to send sth as registered printed matter

II. stampa [ˈstampa] ПРИЛ. неизм.

addetto stampa
press attaché
conferenza stampa
news conference
comunicato stampa
press release
imporre un silenzio stampa
to impose a news blackout

III. stampa [ˈstampa]

stampa in bianco e nero
black and white print
stampa a colori
colour printing
stampa femminile
women's magazines
stampa fotografica
photoprint
stampa offset, stampa in offset
offset printing
stampa in quadricromia
process printing
stampa a rilievo, stampa in rilievo
letterpress
stampa in rotocalco
rotary printing
stampa scandalistica
tabloids
stampa scandalistica
gutter press уничиж.
stampa 3D
3D printing
английский
английский
итальянский
итальянский
pressroom ТИПОГР.
reparto м. stampa
pressroom ЖУРН., ПОЛИТ.
sala ж. stampa
press secretary
addetto м. stampa / addetta ж. stampa
yellow press
stampa ж. gialla
press pack
cartella ж. stampa
gutter press
stampa ж. scandalistica
press box
tribuna ж. stampa
news conference
conferenza ж. stampa
offset printing
stampa ж. offset
press conference
conferenza ж. stampa

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

stampa1 [ˈstam·pa] СУЩ. ж.

1. stampa ТИПОГР.:

stampa
printing
errore di stampa
misprint
mandare in stampa
to print

2. stampa (giornalismo):

stampa
press
libertà di stampa
freedom of the press

3. stampa (riproduzione):

stampa
print

stampa2 <inv> ПРИЛ.

stampa
press
comunicato stampa
press release
conferenza stampa
press conference
английский
английский
итальянский
итальянский
press box
tribuna ж. stampa
free press
stampa ж. indipendente
printing
stampa ж.
press office
ufficio м. stampa
gag order
silenzio м. stampa
offset printing
stampa ж. offset
letterpress
stampa ж. rilievografica
news conference
conferenza ж. stampa

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

errore di stampa
misprint
mandare in stampa
to print
libertà di stampa
freedom of the press
in corso di stampa
at the printers
misprint
errore м. di stampa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In grassetto i team che partecipano alla stagione in corso (o all'ultima stagione).
it.wikipedia.org
Numerosi formati neutrali di dati sono stati proposti nel corso degli anni ma nessuno di essi si è imposto con una diffusione sufficiente sugli altri.
it.wikipedia.org
Numerosi nel corso dello sviluppo prenatale e nei primi anni di vita, si riducono poi sensibilmente.
it.wikipedia.org
Le unità cedute ai sovietici cono state dismesse nel corso degli anni cinquanta.
it.wikipedia.org
Nel corso della competizione non sono stati migliorati record.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stampa" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский