SENSITIVE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

sensitive [брит. ˈsɛnsɪtɪv, америк. ˈsɛnsədɪv] ПРИЛ.

1. sensitive (easily affected):

sensitive skin, instrument, nerve, area: sensibile (to a)

2. sensitive (easily hurt):

sensitive перенос. person, character: sensibile (to a)

sensitive уничиж.: suscettibile, permaloso

3. sensitive (aware, intelligent):

sensitive person, treatment, approach: sensibile

sensitive portrayal, work of art, artist: sensibile, eccellente

4. sensitive (delicate):

sensitive situation: delicato, spinoso

sensitive discussions, issue, job: difficile

5. sensitive (confidential):

sensitive information, material: delicato, riservato

sensitive data: dati sensibili

politically-sensitive [pəˈlɪtɪklɪˌsensətɪv] ПРИЛ.

politically-sensitive issue, problem:

politically-sensitive: delicato sul piano politico

heat-sensitive [брит. ˈhiːtˌsɛnsətɪv] ПРИЛ.

heat-sensitive: termosensibile

light-sensitive [америк. ˈlaɪtˌsɛnsədɪv] ПРИЛ.

light-sensitive: fotosensibile

context-sensitive [брит. ˌkɒntɛkstˈsɛnsɪtɪv, америк. ˌkɑntɛkstˈsɛnsədɪv] ПРИЛ.

context-sensitive: sensibile al contesto

sensitive plant [америк. ˈsɛnsədɪv plænt] СУЩ.

1. sensitive plant С.-Х.:

sensitive plant: sensitiva ж.

2. sensitive plant перенос.:

she's a sensitive plant: è molto suscettibile or permalosa

touch-sensitive [америк. ˈtətʃˌsɛnsədɪv] ПРИЛ.

touch-sensitive key:

touch-sensitive: a sfioramento

touch-sensitive screen: touch screen

итальянский

английский

termosensibile: heat-sensitive

impressionabile persona: sensitive

impressionabile carta, pellicola: sensitive

sensitivo: sensitive

sensitivo pianta: sensitive

в словаре PONS

английский

итальянский

sensitive [ˈsen·tsə·tɪv] ПРИЛ.

1. sensitive (sympathetic):

sensitive: sensibile

to be sensitive to sb's needs: essere sensibile alle necessità di qu

2. sensitive (touchy):

sensitive: suscettibile

to be sensitive about sth: essere suscettibile riguardo a qc

3. sensitive (delicate):

sensitive subject, moment, age: delicato, -a

4. sensitive (classified):

sensitive documents, work: confidenziale

touch-sensitive ПРИЛ. ИНФОРМ.

touch-sensitive: sensibile al tatto

итальянский

английский

scottante (grave): sensitive

sensibile: sensitive

essere sensibile a qc: to be sensitive to sth

sensitivo (-a): sensitive

freddoloso (-a): sensitive to the cold

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью