Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
masowe
dolori

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

I. sorrow [брит. ˈsɒrəʊ, америк. ˈsɑroʊ, ˈsɔroʊ] СУЩ.

1. sorrow (grief):

sorrow
dolore м.
sorrow
afflizione ж.
sorrow
pena ж.
to feel sorrow
provare dolore
to my sorrow
con mio grande dolore
it was said more in sorrow than in anger
è stato detto più con dolore che con rabbia
I am writing to express my sorrow at your sad loss
ti scrivo per esprimerti il mio cordoglio per la dolorosa perdita

2. sorrow (misfortune):

sorrow
dolore м.
sorrow
dispiacere м.
we share each other's joys and sorrows
condividiamo gioie e dolori

II. sorrow [брит. ˈsɒrəʊ, америк. ˈsɑroʊ, ˈsɔroʊ] ГЛ. неперех. лит.

sorrow
dolersi
sorrow
soffrire
drink away troubles, sorrows
annegare [qc] nell'alcol
ineffable sorrow
inesprimibile
итальянский
итальянский
английский
английский
intristimento
sorrow
l'Addolorata
Our Lady of Sorrows
il tempo rimargina tutte le ferite
time heals all sorrows
patimenti dello spirito
spiritual sorrow
doglianza
sorrow
annegare i dispiaceri nell'alcol
to drown one's sorrows, to drink one's sorrows away
dispiacere
sorrow
dispiacere
sorrow
ha avuto molti dispiaceri
she's had many sorrows
annegare i propri dispiaceri (nell'alcol)
to drown one's sorrows

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

sorrow [ˈsɑ:·roʊ] СУЩ.

sorrow
dolore м.
to feel sorrow over sth
essere addolorato per qc
to my sorrow офиц.
con mio grande dispiacere
to unburden one's sorrows
confidare le proprie pene
to drown one's sorrows in drink
affogare i propri dispiaceri nell'alcol
итальянский
итальянский
английский
английский
desolazione
sorrow
stordirsi
to get drunk in order to forget one's sorrows
dispiacere
sorrow
con mio grande dolore
to my sorrow
doglia
sorrow
affogare i dispiaceri nell'alcol
to drown one's sorrows
pena
sorrow
Present
Isorrow
yousorrow
he/she/itsorrows
wesorrow
yousorrow
theysorrow
Past
Isorrowed
yousorrowed
he/she/itsorrowed
wesorrowed
yousorrowed
theysorrowed
Present Perfect
Ihavesorrowed
youhavesorrowed
he/she/ithassorrowed
wehavesorrowed
youhavesorrowed
theyhavesorrowed
Past Perfect
Ihadsorrowed
youhadsorrowed
he/she/ithadsorrowed
wehadsorrowed
youhadsorrowed
theyhadsorrowed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to drown one's sorrows in drink
affogare i propri dispiaceri nell'alcol
to feel sorrow over sth
essere addolorato per qc
to my sorrow офиц.
con mio grande dispiacere
to unburden one's sorrows
confidare le proprie pene
it is with great sorrow that I tell you of …
mi dispiace immensamente comunicarvi che …
stordirsi
to get drunk in order to forget one's sorrows

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Farmers abandon their cattle during dry seasons to unburden themselves and support their families.
www.hindustantimes.com
Having unburdened herself, she asks to see the orchids.
en.wikipedia.org
I wish you goodbye with the gratefulness of one who has unburdened himself after so long.
lifestyle.inquirer.net
Having retired from front-line politics, his re-entry probably signals an unquenchable desire to unburden his opinions upon the nation.
www.independent.ie
The memory controller flaw could have been mitigated by a mature code-development environment, to unburden the programmer from having to micromanage small chunks of code.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре