TOW - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. tow¹ [брит. təʊ, америк. toʊ] СУЩ.

1. tow АВТО. ТЕХ.:

to be on tow: essere rimorchiato

to give sb a tow: rimorchiare qn

to need a tow: avere bisogno di essere rimorchiato

2. tow (following) перенос., шутл.:

to have sb in tow: avere qn a rimorchio

a father with two children in tow: un padre con due figli al seguito

3. tow (ski lift):

tow: skilift м.

II. tow¹ [брит. təʊ, америк. toʊ] ГЛ. перех.

tow trailer, caravan:

tow: rimorchiare

tow² [брит. təʊ, америк. toʊ] СУЩ. (in textiles)

tow: stoppa ж.

tow-haired [ˌtəʊˈheəd], tow-headed [ˌtəʊˈhedɪd] ПРИЛ. уничиж.

tow-haired: dai, con i capelli di stoppa

tow bar [брит. ˈtəʊ bɑː, америк. ˈtoʊ ˌbɑr] СУЩ.

tow bar (on car): gancio м. di traino

tow bar (on recovery vehicle): barra ж. di traino

tow bar (on recovery vehicle): barra ж. di rimorchio

tow-start [брит. ˌtəʊˈstɑːt] СУЩ.

to give sb a tow-start: rimorchiare il veicolo di qn per farlo partire

ski tow [брит., америк. ˈski ˌtoʊ] СУЩ.

ski tow: skilift м.

tow away ГЛ. [təʊ -] (tow away [sth], tow [sth] away)

tow away police:: sottoporre a rimozione forzata

tow away recovery service:: rimorchiare, portare via

tow truck [америк. ˈtoʊ ˌtrək] СУЩ. америк.

tow truck: carro м. attrezzi

tow rope [брит. ˈtəʊ ˌrəʊp, америк. ˈtoʊ ˌroʊp] СУЩ.

tow rope → towline

towline [брит. ˈtəʊlʌɪn, америк. ˈtoʊˌlaɪn] СУЩ.

towline: cavo м. di traino

итальянский

английский

capecchio: tow

в словаре PONS

английский

итальянский

I. tow [toʊ] СУЩ.

tow: rimorchio м.

to give sth/sb a tow: rimorchiare qc/qn

to have sb in tow перенос.: avere qn al seguito

II. tow [toʊ] ГЛ. перех.

tow: rimorchiare

to tow a vehicle: trainare un veicolo

tow bar СУЩ.

tow bar: barra ж. di rimorchio

tow truck СУЩ.

tow truck: carro м. attrezzi

итальянский

английский

autogru: tow truck

sciovia: ski tow

gancio (di traino) АВТО.: tow hook

rimorchiare (veicolo): to tow

autosoccorso: tow truck

carro attrezzi: tow truck

Present
I	tow
you	tow
he/she/it	tows
we	tow
you	tow
they	tow

Past
I	towed
you	towed
he/she/it	towed
we	towed
you	towed
they	towed

Present Perfect
I	have	towed
you	have	towed
he/she/it	has	towed
we	have	towed
you	have	towed
they	have	towed

Past Perfect
I	had	towed
you	had	towed
he/she/it	had	towed
we	had	towed
you	had	towed
they	had	towed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью