VOLUME DISCOUNT - Перевод английский на итальянский

volume discount [ˌvɒljuːmˈdɪskaʊnt] СУЩ. ТОРГ.

volume discount

sconto м. per volume

I. volume [брит. ˈvɒljuːm, америк. ˈvɑljəm, ˈvɑlˌjum] СУЩ.

1. volume (space occupied):

volume (of gas, liquid, object)

volume м. (of di)

volume (of container)

capacità ж.

by volume

a volume

2. volume (amount):

volume

volume м.

volume of traffic, sales, production, trade

volume di

volume of work

mole di

volume of before сущ. ТОРГ. (bulk) production, purchasing, sales

all'ingrosso

3. volume:

volume (book)

volume м.

volume (part of complete work)

tomo м.

volume (part of complete work)

volume м.

a ten-volume set

un insieme di dieci volumi

in ten volumes

in dieci volumi

4. volume (sound quantity):

volume

volume м.

to adjust the volume

regolare il volume

II. volume [брит. ˈvɒljuːm, америк. ˈvɑljəm, ˈvɑlˌjum] ГЛ. перех.

volume

raccogliere in un volume, unire in volume

III. volume [брит. ˈvɒljuːm, америк. ˈvɑljəm, ˈvɑlˌjum]

to speak volumes (about sth)

dirla lunga (su qc)

I. discount СУЩ. [брит. ˈdɪskaʊnt, америк. ˈdɪskaʊnt]

discount ТОРГ.

ribasso м. (on su)

discount (on minor purchase)

riduzione ж. (on su)

discount ЭКОН.

sconto м.

to give sb a discount

fare uno sconto a qn

I got a discount on the chairs

mi hanno fatto uno sconto sulle sedie

discount for cash

sconto di cassa, sconto per pagamento in contanti

to buy sth at a discount

comprare qc in sconto

to be sold at a discount ЭКОН. shares:

essere venduto sotto la pari

II. discount ГЛ. перех. [брит. dɪsˈkaʊnt, америк. ˈdɪskaʊnt] (reject)

discount idea, theory, claim, possibility

scartare

discount advice, report

non tenere conto di

III. discount ГЛ. перех. [брит. ˈdɪskaʊnt, америк. ˈdɪskaʊnt] ТОРГ.

discount goods

scontare, mettere in saldo

discount sum of money

fare uno sconto di

volume discount СУЩ.

volume discount

sconto м. a volume

volume [ˈvɑ:l·ju:m] СУЩ.

volume (all senses):

volume

volume м.

volume of sales ТОРГ.

volume delle vendite

to turn the volume up/down

alzare/abbassare il volume

Выражения:

to speak volumes for sth

dirla lunga su qc

discount¹ [ˈdɪs·kaʊnt] СУЩ.

discount

sconto м.

at a discount

a prezzo ridotto

discount² [dɪs·ˈkaʊnt] ГЛ. перех.

1. discount (reduce price):

discount

scontare

2. discount (disregard):

discount

non far caso a

3. discount (leave out):

discount

scartare

Present

I	discount
you	discount
he/she/it	discounts
we	discount
you	discount
they	discount

Past

I	discounted
you	discounted
he/she/it	discounted
we	discounted
you	discounted
they	discounted

Present Perfect

I	have	discounted
you	have	discounted
he/she/it	has	discounted
we	have	discounted
you	have	discounted
they	have	discounted

Past Perfect

I	had	discounted
you	had	discounted
he/she/it	had	discounted
we	had	discounted
you	had	discounted
they	had	discounted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

And because brokers already have relationships with new vehicle dealers, they'll also have access to volume discount pricing that the public doesn't.

driving.ca

There is a volume discount in 100-tag increments that drops the price down to $80 per tag for more than 5,000 tags.

www.canadiancattlemen.ca

Alongside, it pools farmers' requirements including those of seeds, equipment and insurance to secure volume discounts, creating a virtual marketplace for thousands of farmers.

knowledge.wharton.upenn.edu

By taking advantage of volume discounts and utilizing other economies of scale, supply cooperatives bring down members' costs.

en.wikipedia.org

Besides, they also offer volume discounts, and larger orders will be cheaper and also will be free from the shipping charges.

www.digitaljournal.com