англо » немецкий

Переводы „Dreigroschenoper“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

He was employed at the Berliner Ensemble from 2008 to 2012.

He appeared in their productions of Die Dreigroschenoper, Das Käthchen von Heilbronn, Ödipus auf Kolonos, Romeo und Julia and Der Parasit, among others.

www.gorki.de

Von 2008 bis 2012 ist er am Berliner Ensemble engagiert.

Dort steht er unter anderem in den Inszenierungen Die Dreigroschenoper, Das Käthchen von Heilbronn, Ödipus auf Kolonos, Romeo und Julia oder Der Parasit auf der Bühne.

www.gorki.de

In this position he conducted various projects of the academy ( among others Donaueschinger Musiktage, Klangwerktage Hamburg, Quantensprünge in ZKM Karlsruhe ).

Soon his cooperation with the Ensemble Modern began – among other things he took over the conductorship of the Dreigroschenoper at the Frankfurt Theatre.

Clemens Heil received ongoing stimuli from the work as the assistant to Peter Eötvös and Franck Ollu.

www.goethe.de

In dieser Position leitete er zahlreiche Projekte der Akademie ( u.a. Donaueschinger Musiktage, Klangwerktage Hamburg, Quantensprünge im ZKM Karlsruhe ).

Bald kam es auch zur Zusammenarbeit mit dem Ensemble Modern – unter anderem übernahm er dabei die Leitung der Dreigroschenoper am Schauspiel Frankfurt.

Nachhaltige Impulse erhielt Clemens Heil durch die Arbeit als Assistent von Peter Eötvös und Franck Ollu.

www.goethe.de

The theatre has to address the things he is interested in and, at the same time, it has to be entertaining.

Brecht’s Dreigroschenoper (Threepenny Opera) is one of the most important diagnostic works on human society.

Brecht simply found the right art form to perform it in: theatre, music, dancing, sex – it has it all.

www.goethe.de

Im Theater müssen seine Themen angesprochen werden, und unterhaltsam muss es auch sein.

Brechts Dreigroschenoper ist eine der wichtigsten diagnostischen Arbeiten an der Gesellschaft.

Brecht hat die entsprechend richtige Kunstform dazu gefunden, Theater, Musik, Tanz, Sex – das kommt alles vor.

www.goethe.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文