SUPER BOWL - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

I. ˈSu·per Bowl СПОРТ СУЩ. (NFL's championship football game)

Super Bowl

Super Bowl м.

II. ˈSu·per Bowl СПОРТ СУЩ. modifier

Super Bowl

Super-Bowl-

в словаре PONS

bowl¹ [bəʊl, америк. boʊl] СУЩ.

1. bowl:

bowl (dish)

Schüssel ж. <-, -n>

bowl (shallower)

Schale ж. <-, -n>

a bowl of cornflakes

eine Schüssel Cornflakes

a bowl of rice

eine Schale Reis

a bowl of soup

eine Tasse Suppe

2. bowl esp америк. (bowl-shaped building):

the Bowl

das Stadion

Выражения:

life is just a bowl of cherries

das Leben ist einfach wunderbar

she's so rich that life's just a bowl of cherries for her

sie ist so reich, dass das Leben für sie das reinste Zuckerschlecken ist разг.

I. bowl² [bəʊl, америк. boʊl] СПОРТ ГЛ. неперех.

1. bowl (in cricket):

bowl

werfen <wirft, warf, geworfen>

2. bowl:

bowl (play tenpins)

bowlen

bowl (play tenpins)

Bowling spielen

bowl (play skittles)

kegeln

bowl (play bowls)

Bowls spielen

II. bowl² [bəʊl, америк. boʊl] СПОРТ ГЛ. перех.

1. bowl (dismiss):

to bowl sb

jdn ausschlagen

2. bowl (roll a ball):

to bowl a ball

einen Ball rollen

to bowl a bowling ball

eine Bowlingkugel werfen

III. bowl² [bəʊl, америк. boʊl] СПОРТ СУЩ.

1. bowl:

bowl (in bowls)

Kugel ж. <-, -n>

bowl (in bowling)

Bowlingkugel ж. <-, -n>

2. bowl брит.:

bowls + ед. гл.

Bowling ср. <-s, -s>

to play [at] bowls

Bowling spielen

I. su·per [ˈsu:pəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ.

1. super разг. (excellent):

super

super жарг.

super

klasse жарг.

super

spitzenmäßig жарг.

super

fantastisch разг.

2. super ТОРГ.:

super

von hervorragender Qualität

super

Qualitäts-

II. su·per [ˈsu:pəʳ, америк. -ɚ] МЕЖД.

super

super!

super

spitze!

III. su·per [ˈsu:pəʳ, америк. -ɚ] НАРЕЧ. разг.

super

besonders

IV. su·per [ˈsu:pəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. разг.

1. super (superintendent):

super брит.

Aufseher(in) м. (ж.) <-s, ->

super брит.

Kommissar(in) м. (ж.) <-s, -e>

super америк.

Hausmeister(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

2. super австрал. (superannuation):

super

Pension ж. <-> kein pl

super

Ruhestand м. <-(e)s> kein pl

3. super no pl С.-Х.:

super

Superphosphat ср. <-(e)s, -e>

4. super no pl ТОРГ.:

super

Gewebe ср. <-s, ->

5. super (petrol):

super

Super[benzin] ср.

ˈsu·per max СУЩ. разг.

supermax сокращение от super-maximum security prison

supermax

Hochsicherheitsgefängnis ср. <-ses, -se>

su·per-maxi·mum se·ˈcur·ity pris·on СУЩ.

super-maximum security prison

Hochsicherheitsgefängnis ср. <-ses, -se>

Present

I	bowl
you	bowl
he/she/it	bowls
we	bowl
you	bowl
they	bowl

Past

I	bowled
you	bowled
he/she/it	bowled
we	bowled
you	bowled
they	bowled

Present Perfect

I	have	bowled
you	have	bowled
he/she/it	has	bowled
we	have	bowled
you	have	bowled
they	have	bowled

Past Perfect

I	had	bowled
you	had	bowled
he/she/it	had	bowled
we	had	bowled
you	had	bowled
they	had	bowled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This was the last outdoor Super Bowl to start earlier than 6 p.m.

en.wikipedia.org

He also won his first Super Bowl that year.

en.wikipedia.org

Six consumer-made ads were selected for the finals and each finalist received a prize of $25,000 plus a trip for two to the Super Bowl.

en.wikipedia.org

The game was scoreless for a Super Bowl record 26:55 before the two teams combined for 24 points prior to halftime.

en.wikipedia.org

This was the first Super Bowl to be played in a stadium with a retractable roof (but it was eventually closed during the game).

en.wikipedia.org