английский
немецкий
af·flic·tion [əˈflɪkʃən] СУЩ.
1. affliction (misfortune):
2. affliction (illness):
3. affliction no pl (distress):
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His eye affliction started with cataracts and ended in total blindness.
en.wikipedia.org Medical findings that do not match these diagnoses will be labeled auxiliary medical findings, whose symptoms can illustrate other afflictions.
en.wikipedia.org He somehow transforms himself back, but is forced to face the truth of his affliction.
en.wikipedia.org The well was said to be blessed with medicinal properties and in particular to be a remedy for afflictions of the eyes.
en.wikipedia.org He regarded this as an affliction of the old and more commonly affecting women, explicitly excluding children.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.litrix.de The images of destruction and human affliction that dominated the media were etched into the world ’ s collective memory.
[...][...]
Die Bilder der Zerstörungen und des menschlichen Elends haben sich tief ins mediale Gedächtnis eingebrannt.
[...][...]
www.genesis2000.at God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
[...][...]
Mein Elend und die Arbeit meiner Hände hat Gott angesehen und hat gestern nacht entschieden.
[...][...]
www.genesis2000.at for she said, Surely the LORD hath looked upon my affliction;
[...][...]
Ja, der HERR hat mein Elend angesehen.
[...][...]
www.genesis2000.at For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.
[...][...]
Denn Gott hat mich fruchtbar gemacht im Land meines Elends.
[...][...]
www.bibleserver.com If I am in the right, I cannot lift up my head, for I am filled with disgrace and look on my affliction.
[...]
Und wäre ich schuldlos, so dürfte ich doch mein Haupt nicht erheben, gesättigt mit Schmach und getränkt mit Elend.