BENCHMARK - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. ˈbench·mark СУЩ. usu ед.

1. benchmark (in surveying):

benchmark: Höhenmarke ж.

benchmark: Abrisspunkt м.

benchmark: Festpunkt м.

2. benchmark:

benchmark (standard): Maßstab м.

benchmark (standard): Bezugspunkt м. <-(e)s, -e>

benchmark (value, figure): Vergleichswert м. <-(e)s, -e>

benchmark (value, figure): Vergleichsgröße ж.

to set a benchmark перенос.: einen Maßstab setzen

3. benchmark ИНФОРМ. (programme):

benchmark: Bewertungsprogramm ср.

benchmark: Testprogramm ср. <-s, -e>

4. benchmark ФИНАНС.:

benchmarks pl: Eckdaten pl

II. ˈbench·mark СУЩ. modifier

benchmark case: Modellfall м.

ИНФОРМ. benchmark run/test: Vergleichslauf м. /-test м.

III. ˈbench·mark ГЛ. перех.

benchmark: benchmarken

to benchmark sth performance, standards: etw einem Benchmark unterziehen

to benchmark sth performance, standards: etw anhand eines bestimmten Standards bewerten

to benchmark sth performance, standards: etw vergleichen

ˈbench·mark bond СУЩ. ФИНАНС.

benchmark bond: Benchmarkanleihe ж.

немецкий

английский

Referenzgröße: benchmark

Richtgröße: benchmark

Eckwert: benchmark figure

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

benchmark СУЩ. РЫН. КОНКУР.

benchmark: Vergleichsgröße ж.

benchmark СУЩ. ФИНАНС.

benchmark: Vergleichswert м.

benchmark СУЩ. КОНТРОЛ.

benchmark (Vergleichswert, Bezugsmarke): Benchmark м.

benchmark (Vergleichswert, Bezugsmarke): Bezugsmarke ж.

benchmark (Vergleichswert, Bezugsmarke): Richtgröße ж.

performance benchmark СУЩ. БУХГ.

performance benchmark: Leistungskennzahl ж.

benchmark bond СУЩ. ФИНАНС.

benchmark bond: Benchmarkanleihe ж.

Heubeck benchmark tables СУЩ. СТРАХОВ.

Heubeck benchmark tables: Heubeck-Richttafeln ж.

немецкий

английский

Bezugsmarke (Vergleichswert, Benchmark): benchmark

Richtgröße (Benchmark): benchmark

Vergleichswert: benchmark

Vergleichsgröße: benchmark

Present
I	benchmark
you	benchmark
he/she/it	benchmarks
we	benchmark
you	benchmark
they	benchmark

Past
I	benchmarked
you	benchmarked
he/she/it	benchmarked
we	benchmarked
you	benchmarked
they	benchmarked

Present Perfect
I	have	benchmarked
you	have	benchmarked
he/she/it	has	benchmarked
we	have	benchmarked
you	have	benchmarked
they	have	benchmarked

Past Perfect
I	had	benchmarked
you	had	benchmarked
he/she/it	had	benchmarked
we	had	benchmarked
you	had	benchmarked
they	had	benchmarked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to set a benchmark перенос.: einen Maßstab setzen

benchmark case: Modellfall м.

ИНФОРМ. benchmark run/test: Vergleichslauf м. /-test м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In many respects this work was a departure and has since become regarded by many as a benchmark of beauty.

en.wikipedia.org

In spreads, the benchmark cash/threes was last at a backwardation of $14.50.

www.fastmarkets.com

An important part of the assessment addresses compliance with the minimum annual benchmark figure set for each individual countrys structural budget balance.

en.wikipedia.org

The component limit of lead (1.0 g/g) is a test benchmark for pharmaceuticals, representing the maximum daily intake an individual should have.

en.wikipedia.org

Application benchmarks run real-world programs on the system.

en.wikipedia.org