Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ness
makellos
I. blem·ish <pl -es> [ˈblemɪʃ] СУЩ.
blemish
Makel м. <-s, ->
blemish
Schönheitsfehler м. <-s, ->
skin blemish
Hautunreinheiten pl
without blemish
makellos
without blemish перенос.
untadelig
there was not a blemish on his character
er war völlig unbescholten
a reputation without blemish
ein tadelloser Ruf
blemish-free
ohne Makel
blemish-free перенос.
untadelig
II. blem·ish [ˈblemɪʃ] ГЛ. перех.
to blemish sth
etw verunzieren [o. verunstalten]
to blemish sb's reputation перенос.
jds Ruf schaden [o. schädigen]
Present
Iblemish
youblemish
he/she/itblemishes
weblemish
youblemish
theyblemish
Past
Iblemished
youblemished
he/she/itblemished
weblemished
youblemished
theyblemished
Present Perfect
Ihaveblemished
youhaveblemished
he/she/ithasblemished
wehaveblemished
youhaveblemished
theyhaveblemished
Past Perfect
Ihadblemished
youhadblemished
he/she/ithadblemished
wehadblemished
youhadblemished
theyhadblemished
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The coated nuclei are then dried and polished by hand to remove imperfections such as bumps and blemishes.
en.wikipedia.org
The term is used to designate a small blemish typically characterized by a small hole in the substance of the paper.
en.wikipedia.org
Minute blemishes, veins, and the muscles flexing just below the surface of the skin are all visible and reproduced with great care and realism.
en.wikipedia.org
The only blemish on their record was this tie.
en.wikipedia.org
Thus, their skin usually appears clear and does not frequently develop spots and blemishes.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Liver spots - small blemish or danger The term \ Mole \ is understood in common parlance benign growths pigment-forming skin cells (fachsprachlich:
de.mimi.hu
[...]
Leberflecken - kleiner Makel oder Gefahr? Unter einem 'Leberfleck' versteht man im allgemeinen Sprachgebrauch gutartige Wucherungen pigmentbildender Hautzellen (fachsprachlich:
[...]
Keep her without blemish through the faith in the Trinity from henceforth for ever more.
www.vatican.va
[...]
Erhalte sie ohne Makel durch den Glauben an die Dreifaltigkeit von nun an bis in Ewigkeit.
[...]
Finally, the best way to prevent acne is to carefully treat any blemishes you currently have.
[...]
www.sarimurti.com
[...]
Letztlich ist der beste Weg, um Akne zu verhindern, jeden Makel, den Sie in Ihrem Gesicht entdecken, sorgfältig zu behandeln.
[...]
[...]
Would you like to emphasise your natural complexion or correct slight blemishes so that you look beautiful from the moment you get out of bed?
[...]
www.prevention-center.com
[...]
Möchten Sie Ihre natürliche Ausstrahlung unterstreichen oder kleine Makel korrigieren, so dass Sie direkt nach dem Aufstehen gepflegt schön aussehen?
[...]
[...]
Gluing of edge strips often caused a tolerated, cosmetic blemish – the visible glue joint.
[...]
www.palmberg.de
[...]
Das Anleimen der Kantenbänder verursachte dabei häufig einen geduldeten, optischen Makel – die sichtbare Klebefuge.
[...]