PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Highlights of the fair include a mom calling contest, a pie auction, bossy bingo and a tractor pull.
en.wikipedia.org She is at times overbearing and bossy, due to her spoiled upbringing.
en.wikipedia.org She is incredibly bossy and tries to run the report committee by herself.
en.wikipedia.org Quite the bossy type, tries to take control of any situation he's not in charge of.
en.wikipedia.org She is known for being bossy, complaining, loving fashion, and allergic to cats.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
braveheartsinternational.com Some describe themselves as very unlikable in roles of authority, using words such as "dominating, aggressive," "opinionated," "power hungry, “mean," "bossy, direct and aggressive.”
[...]
Einige empfinden sich selbst in einer Autoritätsrolle als äußert unsympathisch und verwenden Adjektive wie „dominant, aggressiv“, „rechthaberisch“, „machthungrig“, „gemein“, „herrisch, direkt und aggressiv“ verwenden, um sich selbst zu beschreiben.
[...]
www.wpja.com We have been to too may weddings where guests have been pushed aside while the bride and groom had to pose seemingly endlessly for photographers who were anything from mildly bossy to downright rude.
[...][...]
Wir müssen zu können Hochzeiten, wo die Gäste geschoben worden sein beiseite worden, während die Braut und der Bräutigam musste scheinbar endlos posieren für Fotografen, die etwas von leicht herrisch zu sehr unfreundlich waren.
[...][...]
www.vetmeduni.ac.at The cat owners were asked to classify their pets as " bossy ", " timid " or " easy going " in order to assess the personality.
[...]
Die Katzenbesitzer wurden nach dem Temperament ihrer Vierbeiner gefragt und konnten zwischen „ herrisch “, „ ängstlich “ oder „ entspannt “ wählen.