BREAKDOWN LORRY - Перевод английский на немецкий

ˈbreak·down lor·ry СУЩ. брит.

breakdown lorry: Abschleppwagen м. <-s, ->

schicken Sie bitte einen Abschleppwagen, ich liege auf der Straße fest: please send a breakdown lorry, I've broken down

I. lor·ry [ˈlɒri] СУЩ. брит. ТРАНС.

lorry: Last[kraft]wagen м.

lorry: Lkw м. <-(s), -(s)>

lorry: Laster м. <-s, -> разг.

lorry: швейц. a. Camion м.

Выражения:

it fell off the back end of a lorry!: das ist vom Laster gefallen!

II. lor·ry [ˈlɒri] СУЩ. modifier

lorry driver: Lastwagenfahrer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

lorry driver: Lkw-Fahrer(in) м. (ж.)

ˈbreak·down СУЩ.

1. breakdown:

breakdown (collapse): Zusammenbruch м. <-(e)s, -brüche>

breakdown (failure): Scheitern ср. <-s>

a breakdown in communication[s] (between people): ein Kommunikationsverlust

breakdown of a marriage ЮРИД.: Zerrüttung ж. [o. Scheitern ср.] einer Ehe

2. breakdown:

breakdown (engine failure): Motorschaden м. <-s, -schäden>

breakdown (car defect): Panne ж. <-, -n>

3. breakdown (list):

breakdown: Aufgliederung ж. <-, -en>

breakdown: Aufschlüsselung ж. <-, -en>

geographical breakdown ФИНАНС. (for taxes): Domizilprinzip ср. <-s> kein pl

4. breakdown (subdivision):

breakdown: Verteilung ж. <-, -en>

5. breakdown (decomposition):

breakdown: Zersetzung ж. <->

6. breakdown ПСИХОЛ.:

breakdown: [Nerven]zusammenbruch м.

Запись в OpenDict

breakdown СУЩ.

breakdown (of a machine) ТЕХН.: Ausfall м.

breakdown СУЩ. КОНТРОЛ.

breakdown (Aufschlüsselung): Verteilung ж.

breakdown СУЩ. БУХГ.

breakdown (Aufschlüsselung): Aufgliederung ж.

breakdown (Aufschlüsselung): Aufteilung ж.

lorry брит. ГРУЗОПЕРЕВ.

lorry: Lastkraftwagen (Pritsche)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью