англо » немецкий

I . com·mute [kəˈmju:t] СУЩ. разг.

III . com·mute [kəˈmju:t] ГЛ. перех. офиц.

1. commute ФИНАНС. (exchange):

to commute sth

2. commute ЮРИД. (reduce):

to commute a punishment/sentence

ex·treme com·ˈmute СУЩ.

extreme commute
Fernpendeln ср.

reverse commute ОПРОС

Специальная лексика

rush-hour com·ˈmute СУЩ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to commute by train
to commute to work
it's an hour's commute to work

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Smartphones and mobile terminals also help, increasing the degree of autonomy that can be afforded to each individual.

Persil Service – not just for Henkel employees Whether because of business schedules, long commuting distances or the demands of home, family and a career, the hours spent doing the laundry at home or the additional distances that have to be travelled to the local launderette mean more expense and more time lost.

Consequently, Henkel has introduced a convenient and time-saving alternative for its employees: the “ Persil Service. ”

www.henkel.de

Smartphones und mobile Endgeräte erhöhen dabei das Maß der Autonomie.

Persil Service – Nicht nur für Henkelaner Ob aufgrund geschäftlicher Termine, längerer Pendelstrecken oder Anforderungen durch Haushalt, Familie und Beruf – die Zeit fürs Wäschewaschen zu Hause oder zusätzliche Wege zur Reinigung bedeuten Mehraufwand und zusätzliche Zeit.

Daher hat Henkel für seine Mitarbeiter eine bequeme und zeitsparende Alternative eingeführt: den „ Persil Service “.

www.henkel.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文