Переводы „condescendingly“ в словаре англо » немецкий

con·de·scend·ing·ly [ˌkɒndɪˈsendɪŋli, америк. ˌkɑ:n-] НАРЕЧ.

condescendingly

gönnerhaft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He condescendingly told me they were required by law to turn around, and they were sorry, but were sending out vouchers for a future trip.

news.travel.aol.com

Derision has quickly moved to admiration -- and not just condescendingly.

www.smh.com.au

Its economic officials spoke condescendingly, if not contemptuously, of their neighbors.

www.truthdig.com

I smiled condescendingly as the man, whose moth-eaten cycling jersey had seen better days, clipped into his old-fashioned cleats and wobbled off the ferry.

www.telegraph.co.uk

There were three reviews of it, commending it condescendingly.

en.wikipedia.org

Not all elderly people needed to be treated so condescendingly.

www.smh.com.au

In choosing this particular approach to "advice" the authors render their points not only unpalatable, but also condescendingly uncritical.

www.universityaffairs.ca

Only 7% said they had exhibited passive aggressive behaviour towards a colleague and 14% admitted to speaking condescendingly to a colleague or criticising them in public.

www.6minutes.com.au

When they meet in person, he rejects her advances politely but dismissively and condescendingly.

en.wikipedia.org

The priest condescendingly says a fool can stump ten wise men with questions, and refuses to the king, so his clerk makes the appearance.

en.wikipedia.org