Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
предлагается
Kuponbogen

в словаре PONS

ˈcou·pon sheet СУЩ. ФИНАНС.

coupon sheet
Kuponbogen м.
coupon sheet
Zinsbogen м.
в словаре PONS

I. sheet [ʃi:t] СУЩ.

1. sheet (for bed):

sheet
Laken ср. <-s, ->
between the sheets (sexually)
im Bett разг.

2. sheet:

sheet (of paper)
Blatt ср. <-(e)s, Blätter>
sheet (of heavy paper)
Bogen м. <-s, ->
information sheet
[Informations]blatt ср.
sheet of instructions
Merkblatt ср. <-(e)s, -blätter>
a sheet of paper
ein Blatt ср. Papier

3. sheet (of material):

sheet
Platte ж. <-, -n>
sheet of glass
Glasplatte ж. <-, -n>
polythene sheet
Polyethylenplatte ж.

4. sheet (large area):

the rain is coming down in sheets
es regnet in Strömen
sheet of flame
Flammenwand ж.
sheet of ice
Eisschicht ж.
sheet of water
ausgedehnte Wasserfläche

5. sheet (set of stamps):

sheet
Bogen м. <-s, ->
souvenir sheet
Gedenkblock м.

II. sheet [ʃi:t] ГЛ. неперех.

sheet rain:

sheet
prasseln
the rain was sheeting against the windows
der Regen prasselte gegen die Fenster
to sheet down rain
in Strömen regnen [o. австр., швейц. esp gießen]

cou·pon [ˈku:pɒn, америк. -pɑ:n] СУЩ.

1. coupon (voucher):

coupon
Bon м. <-s, -s>
coupon
Coupon м. <-s, -s>
coupon
Gutschein м. <-(e)s, -e>

2. coupon брит. (for basic items):

coupon
Bezugsschein м. <-(e)s, -e>
coupon
Wertmarke ж.

3. coupon (return slip):

coupon
Rücksendeabschnitt м.

4. coupon брит. (entry form):

coupon СПОРТ
Wettschein м.
coupon ФУТБ.
Tippschein м. <-(e)s, -e>
football/pools coupon
Totoschein м. <-(e)s, -e>

5. coupon ЭКОН., ФИНАНС.:

coupon
Zinsschein м. <-(e)s, -e>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

coupon sheet СУЩ. ФИНАНС.

coupon sheet
(Coupons)Bogen м.
coupon sheet
Erneuerungsschein м.
coupon sheet
Talon м.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Erneuerungsschein
coupon sheet
Couponsbogen
coupon sheet
Talon (Erneuerungsschein)
coupon sheet
Bogen (Kupon)
coupon sheet
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

coupon СУЩ. ФИНАНС.

coupon
[Zins]coupon м.
Present
Isheet
yousheet
he/she/itsheets
wesheet
yousheet
theysheet
Past
Isheeted
yousheeted
he/she/itsheeted
wesheeted
yousheeted
theysheeted
Present Perfect
Ihavesheeted
youhavesheeted
he/she/ithassheeted
wehavesheeted
youhavesheeted
theyhavesheeted
Past Perfect
Ihadsheeted
youhadsheeted
he/she/ithadsheeted
wehadsheeted
youhadsheeted
theyhadsheeted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It was unthinkable to have sheets or underwear of any other color.
en.wikipedia.org
Within an hour of the stamps' issuing, over half of the available stamp sheets had already sold out.
en.wikipedia.org
Many of his pieces appear in the sheet music collection.
en.wikipedia.org
It requires less material than something sheet-like, and provides a degree of transparency.
en.wikipedia.org
The sheets were produced weekly, and issued as half-volume sets several times a year.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
the exchange of securities ( e.g. for the purpose of renewing the coupon sheet )
[...]
www.nbb.be
[...]
Umtausch von Wertpapieren ( u.a. zur Erneuerung des Kuponbogens )
[...]
www.nbb.be

Поиск в словаре